Ice Nine Kills — Red Sky Warning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice Nine Kills adlı sanatçının "Red Sky Warning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark clouds tie down the sails
Brace yourself for the waves
It’s all lost fight for yourselves
There’s no one left to save
And I can’t find the words to tell you that I failed
We could have beat the distance but the time prevailed
And our breaths the only thing to hold on to The memories of shore
And the red sky that warned you
Of the lightning igniting the sky
This ship is going down
Nowhere to run
And the worst is yet to come
And I’m not through yet but I’m running out of plans
Not for nothing but you left this all in my hands
And where there are lies there are shadows of truth
And if I told you that we’d be alright
I know you’d see the
Dark clouds tie down the sails
Brace yourself for the waves
It’s all lost
Night can come at anytime but morning only once
When the stars are too far to follow you’ll know to remember tomorrow’s
Red sky morning
Red sky warning
Make up your min
Trust me and dive into the cold
I’ll wait for rescue
On your own
While I try desperately to float
And as the water rises you can doubt your choices
There are voices in your head
Drowning the sense that drives you senseless
The end is coming
The memories of shore
And the red sky that warned you
Of the lightning igniting the sky
This ship is going down
Nowhere to run
And the worst is yet to come
Şarkı sözü çevirisi
Kara bulutlar yelkenleri bağlar
Dalgalar için hazır olun
Hepsi kaybedildi. kendiniz için savaşın.
Kurtaracak kimse kalmadı.
Ve başarısız olduğumu söyleyecek kelimeleri bulamıyorum.
Mesafeyi aşabilirdik ama zaman galip geldi.
Ve nefeslerimiz kıyının anılarına tutunacak tek şey
Ve seni uyaran kırmızı gökyüzü
Gökyüzünü ateşleyen şimşek
Bu gemi batıyor
Kaçacak yer yok
Ve en kötüsü henüz gelmedi
Ve henüz bitirmedim ama planlarım tükeniyor.
Hiçbir şey için değil ama her şeyi ellerime bıraktın.
Ve yalanların olduğu yerde gerçeğin gölgeleri vardır
Ve eğer sana iyi olacağımızı söyleseydim
Bu görmek istediğini biliyorum
Kara bulutlar yelkenleri bağlar
Dalgalar için hazır olun
Tüm kayıp değil
Gece her zaman gelebilir ama sabah sadece bir kez
Yıldızlar takip etmek için çok uzak olduğunda, yarının hatırlamasını bileceksin
Kırmızı gökyüzü sabah
Kırmızı gökyüzü uyarısı
Senin min makyaj
Bana güvenin ve soğuğa dalın
Kurtarılmayı bekleyeceğim.
Kendi başına
Umutsuzca yüzmeye çalışırken
Ve su yükseldikçe seçimlerinizden şüphe edebilirsiniz
Kafanda sesler var.
Seni anlamsız kılan duyguyu boğmak
Son geliyor
Kıyının anıları
Ve seni uyaran kırmızı gökyüzü
Gökyüzünü ateşleyen şimşek
Bu gemi batıyor
Kaçacak yer yok
Ve en kötüsü henüz gelmedi