Ice Nine Kills — The Fastest Way to a Girl's Heart Is Through Her Ribcage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice Nine Kills adlı sanatçının "The Fastest Way to a Girl's Heart Is Through Her Ribcage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s blood here in the water as I’m slowly losing grip
'Cause your insanity, it’s killing me What’s inside you is inherently sick
Now that the blood is getting darker
You drown in your true colors and just the truth remains —
All you are is a masquerade
You always had a way of creeping in my life
You’re always so inclined to tear apart my mind
You know your simple slight seductions spin me out of control
'Cause it’s hard to see the evil when you’re not wearing your clothes
Just give me one more fucking reason
'Cause homicide is in this season
There’s blood here in the water as I’m slowly losing grip
'Cause your insanity, it’s killing me What’s inside you is inherently sick
Now that the blood is getting darker
You drown in your true colors and just the truth remains
All you are is a masquerade
You’ve always had a way of pulling me inside
But did you really think you could fuck your way through life?
Just give me one more fucking reason
'Cause you’d be just as sexy bleeding
Let’s start the bleeding
There’s blood here in the water as I’m slowly losing grip
'Cause your insanity, it’s killing me What’s inside you is inherently sick
Now that the blood is getting darker
You drown in your true colors and just the truth remains
All you are is a masquerade
Is it difficult to breathe with fate wrapped around your throat?
Well since you’re sort of «hung up"at the moment, I’ll write your goodbye note:
«Dear Mom and Dad
I’ve got no excuse
These blood-stained hands
They tied the noose»
There’s blood here in the water as I’m slowly losing grip
'Cause your insanity, it’s killing me What’s inside you is inherently sick
Now that the blood is getting darker
You drown in your true colors and just the truth remains
All you are is a masquerade
Let’s see you fuck your way through the afterlife
Şarkı sözü çevirisi
Suda kan var. yavaş yavaş tutuşumu kaybediyorum.
Çünkü senin çılgınlığın beni öldürüyor. içinde olan şey doğal olarak hasta.
Şimdi kan kararıyor
Gerçek renklerinde boğuluyorsun ve sadece gerçek kalıyor —
Bir maskeli balo
Hayatımda her zaman bir sürüngenliğin vardı.
Her zaman aklımı parçalamaya meyillisin.
Basit hafif baştan çıkarmalarının beni kontrolden çıkardığını biliyorsun.
Çünkü elbiselerini giymediğinde kötülüğü görmek zor.
Bana bir sebep daha ver.
Çünkü cinayet bu sezon
Suda kan var. yavaş yavaş tutuşumu kaybediyorum.
Çünkü senin çılgınlığın beni öldürüyor. içinde olan şey doğal olarak hasta.
Şimdi kan kararıyor
Gerçek renklerinde boğuluyorsun ve sadece gerçek kalıyor
Bir maskeli balo
Her zaman beni içeri çekmenin bir yolu vardı.
Ama gerçekten hayatını becerebileceğini mi düşündün?
Bana bir sebep daha ver.
Çünkü sen de çok seksi olurdun.
Kanamaya başlayalım.
Suda kan var. yavaş yavaş tutuşumu kaybediyorum.
Çünkü senin çılgınlığın beni öldürüyor. içinde olan şey doğal olarak hasta.
Şimdi kan kararıyor
Gerçek renklerinde boğuluyorsun ve sadece gerçek kalıyor
Bir maskeli balo
Boğazına sarılmış kaderle nefes almak zor mu?
Şu anda «asılmış"olduğun için, veda notunu yazacağım:
"Sevgili anne ve baba
Mazeretim var
Bu kanlı eller
Bir ilmek bağladılar»
Suda kan var. yavaş yavaş tutuşumu kaybediyorum.
Çünkü senin çılgınlığın beni öldürüyor. içinde olan şey doğal olarak hasta.
Şimdi kan kararıyor
Gerçek renklerinde boğuluyorsun ve sadece gerçek kalıyor
Bir maskeli balo
Öbür dünyada nasıl becerdiğini görelim.