Ice T — O.G. Original Gangster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ice T adlı sanatçının "O.G. Original Gangster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ten years ago
I used to listen to rappers flow
Talkin' bout the way
They rocked the mic at the disco
I liked how that shit was goin' down
With my own sound
So I tried to write rhymes
Somethin' like them, my boys said,
«That ain’t you Ice,
That shit sounds like them."
So I sat back, thought up a new track
Didn’T fantasize, kicked the pure
Facts. Motherfuckers got scared
Cause they weas unprepaired
Who would tell it how it relly was?
Who dared?
A motherfucker from the West Coast
L.A. South Central fool
Where the Crips and the Bloods play
When I wrote about parties
It didn’t fit
Six in the Mornin'
That was the real shit
O.G. Original Gangster
When I wrote about parties
Someone always died
When I tried to write happy
Yo I knew I lied, I lived a life of crime
Why play ya blind?
A simple look
And anyone with two cents
Would know I’m
A hardcore player fromhe streets
Rappin' bout hardcore topics
Over hardcore drum beats
A little different
Than the average though
Jet you thru the fast lane
Drop ya on death row
Cause anybody who’s been there
Knows that life ain’t sho lovely
On the blood-soaked fast track
That invincible shit don’t work
Throw ya in a joint
You’ll be comin' out feet first
So I blst the mic with my style
Sometimes I’m ill
The other times buck wild
But the science is always there
I’d be a true sucker
If I acted like I didn’T care
I rap for brothers just like myself
Dazed by the game
In a quest for extreme wealth
But I kick it to you hard and real
One wrong move, and you caps peeled
I ain’t no super hero
I ain’t no Marvel Comic
But when it comes to game I’m atomic
At droppin' it straight
Point blank and untwisted
No imagination needed, cause I lived it This ain’t no fuckin' joke
This shit is real to me
I’m Ice-T
Two weeks ago I was out at the disco
Two brothers stepped up to me
And said
«Hey yo, Ice
We don’t think you’re down
What set ya claimin'?»
E drew the Glock, yo my set’s aimin'!
Dumb motherfucker
Try to roll on me, please!
I’m protected by a thousand emcees
And hoodlums and hustlers
And bangers with Jeri curls
We won’t even count the girls
Cause they got my back
And I got theirs too
Fight for the streets
When I’m on Oprah or Donahue
They try to sweat a nigga
But they just didn’T figure
What my wit’s as quick as a hair trigger
«He's not your everyday-type
Prankster.»
I’m Ice-T, the original gangster
So step to me If you think that you’re ready to Got on your bullet proof?
Well mine’s goin' right thru
This ain’t no game to me It’s hollow fame to me Without respect frome streets
So I don’t claim be The hardest motherfucker on earth
Catch me slippin, I can even get worked
But I don’T slip that often
There’s a coffin
Waitin' for the brother
Who comes off soft when
The real fuckin' shit goes down
Take a look around
All them pussies can be found
They talk a mean fight
But fight like hoes
I’m from South Central, fool
Where everything goes
Snatch you out your car so fast
You’ll get whiplash
Numbers on your roof top
For when the copters pass
Gang bangers
Don’t carry no switch blades
Every kid’s got a Tec 9 or a Hand grenade
Thirty-seven killed
Last week in a crack war
Hostges tied up And shot in a liquor store
Nobody gives a fuck
«The children have to go to school.»
Well, moms, good luck
Cause the shit’s fucked up bad
I use my pad and pen
And my lyrics break out mad
I try to write about fun
Andthe goodtimes
But the pen yanks away and explodes
And destroys the rhyme
Maybe it’s just cause of where I’m from
L.A. that was a shot gun!
Şarkı sözü çevirisi
On yıl önce
Rapçilerin akışını dinlerdim.
Yol hakkında konuşmak
Diskoda mikrofonu salladılar
Bu bokun nasıl gittiğini sevdim.
Kendi sesimle
Bu yüzden tekerlemeler yazmaya çalıştım
Onlar gibi bir şey, benim çocuklar dedi,
"Bu Sen buz değilsin,
Kulağa onlar gibi geliyor."
Bu yüzden arkanıza yaslanın, yeni bir parça düşündüm
Hayal etmedi, saf tekmeledi
Gerçekler. Orospu çocukları korktu
Neden weas onlar unprepaired
Relly'nin nasıl olduğunu kim söyleyebilir?
Kim cesaret etti?
Batı kıyısından bir orospu çocuğu
Los Angeles Güney Merkez aptal
Crips ve Bloods nerede oynuyor
Partiler hakkında yazdığımda
Sana uymamıştı
Sabah altı
Bu gerçek bok oldu
O. G. Orijinal Gangster
Partiler hakkında yazdığımda
Birisi her zaman öldü
Mutlu yazmaya çalıştığımda
Yalan söylediğimi biliyordum, suç dolu bir hayat yaşadım.
Neden körü körüne oynuyorsun?
Basit bir görünüm
Ve iki senti olan herkes
# Bileceğim ben #
Hardcore bir oyuncu fromhe sokaklar
Rappin ' bout hardcore konular
Hardcore davul ritimleri üzerinde
Biraz farklı
Ortalamanın olsa
Hızlı şeritte Jet
Seni ölüm hücresine bırak.
Çünkü orada olan herkes
Hayat ne kadar da güzel, sho değil bilir
Kanla ıslatılmış hızlı yolda
Bu yenilmez bok işe yaramıyor
Seni bir hapishaneye atmak
İlk önce ayaklarından çıkacaksın.
Bu yüzden benim tarzı ile mikrofon blst
Bazen hastayım.
Diğer zamanlarda vahşi buck
Ama bilim her zaman orada
Gerçek bir enayi olurdum
Eğer umursamıyormuşum gibi davranırsam
Benim gibi kardeşler için rap yapıyorum.
Oyun tarafından sersemlemiş
Aşırı zenginlik için bir arayış içinde
Ama sana sert ve gerçek tekme
Bir yanlış hareket ve kapaklar soyulmuş
Ben süper kahraman değilim
Ben Marvel çizgi roman değilim
Ama oyun söz konusu olduğunda ben atomikim
Düz droppin ' At
Yakın mesafeden boş ve bükülmemiş
Hayal gücüne gerek yok, çünkü yaşadım, bu bir şaka değil
Bu bok benim için gerçek
Ben Ice-T
İki hafta önce diskodaydım.
İki kardeş bana doğru yürüdü
Ve şöyle dedi:
"Hey yo, Ice
Sen buradasın düşünmüyoruz
Sana ne claimin'hazır mı?»
Glock'u çizdim, setim nişan alıyor!
Aptal orospu çocuğu
Bana saldırmaya çalış, lütfen!
Bin kişi tarafından korunuyorum.
Ve serseriler ve dolandırıcılar
Ve Jeri bukleler ile bangers
Kızları bile saymayacağız.
Çünkü arkamı kolladılar.
Ve ben de onlarınkini aldım.
Sokaklar için mücadele
Oprah veya Donahue'dayken
Bir zenciyi terletmeye çalışıyorlar.
Ama rakam vermediler
Ne zekam bir saç tetiği kadar hızlı
"O senin günlük tipin değil
Muziplik yapan.»
Ben Ice-T, orijinal gangster
Kurşun deliğini almaya hazır olduğunu düşünüyorsan bana gel.
Benimkiler doğru gidiyor.
Bu benim için bir oyun değil, sokaklara saygı duymadan benim için içi boş bir şöhret
Bu yüzden dünyadaki en zor orospu çocuğu olduğumu iddia etmiyorum
Slippin beni yakala, hatta çalışabilirim
Ama bu kadar sık kaymam.
Bir tabut
Kardeşi için bekliyor
Kim ne zaman yumuşak çıkıyor
Gerçek lanet bok aşağı iner
Etrafa bir göz atın
Tüm pussies bulunabilir
Kötü bir kavga hakkında konuşuyorlar
Ama çapalar gibi savaş
Ben South Central'danım, aptal.
Her şey nereye gidiyor
Arabanı çok hızlı bir şekilde çıkar
Kırbaçlanacaksın.
Çatıdaki sayılar
Helikopterler geçtiğinde
Çete bangers
Anahtar bıçakları taşımayın
Her çocuğun bir Tec 9 veya el bombası vardır.
Otuz yedi kişi öldü
Geçen hafta bir çatlak savaşında
Hostges bağlı yukarı ve atış içinde bir likör mağaza
Kimsenin umrunda değil
«Çocuklar okula gitmek zorunda.»
Peki, anneler, iyi şanslar
Çünkü bu bok çok kötü.
Not defterimi ve kalemimi kullanıyorum
Ve şarkı sözlerim çıldırdı
Eğlence hakkında yazmaya çalışıyorum
Ve iyi zamanlar
Ama kalem uzaklaşır ve patlar
Ve kafiyeyi yok eder
Belki de geldiğim yer yüzündendir.
L. A. o bir av tüfeğiydi!