Iced Earth — Ghost Of Freedom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iced Earth adlı sanatçının "Ghost Of Freedom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time you think about it It tears you up inside
You curse the day your mother
told you, your father died
Now you’re always searching
Searching for the reason why I’ve gone
But I will always be here
By your side, through the darkest night
Here I’ll stand on the firing line
Here I’ll walk through the field where I died
I will fight and let the voice ring true
I am the ghost
Standing next to you
Every night you go to sleep
You pray the Lord my soul to keep
You don’t know I’ve not gone away
You see I watch over fighting men
So they can have peace again
And maybe someday you will all be free
Here I’ll stand on the firing line
Here I’ll walk through the field where I died
I will fight and let the voice ring true
I am the ghost
Standing next to you
You speak to me And I feel your pride
Assuring me I’ll never die
I write Mother…
«He's here with me…»
He’s in our minds
He’s in our souls
Of sacrifice his story’s told
He holds the flame of freedom for all to see
Here we stand on the firing line
Here I’ll walk in the field where I fight
I will fight of die for liberty
With the ghost standing next to me Don’t tread on me… live free or die!!!
To our fallen brothers
You died to keep us free
To our fallen brothers
Who gave us liberty!!!
Şarkı sözü çevirisi
Bunu her düşündüğünde seni içeriden paramparça ediyor.
Annenin gününü lanetliyorsun.
sana söyledim, baban öldü.
Şimdi her zaman arıyorsun
Neden gittiğimi araştırıyorum.
Ama ben her zaman burada olacağım
Senin yanında, en karanlık gece boyunca
Burada ateş hattında duracağım.
Burada Öldüğüm tarlada yürüyeceğim.
Savaşacağım ve sesin doğru çalmasına izin vereceğim
Hayalet benim
Yanında duran
Her gece uyuyorsun.
Ruhumu korumak için Tanrı'ya dua ediyorsun.
Benim gitmediğimi bilmiyorsun.
İzlerim üzerinde, savaşan adamlara bakın
Böylece tekrar barışa kavuşabilirler
Ve belki bir gün hepiniz özgür olacaksınız
Burada ateş hattında duracağım.
Burada Öldüğüm tarlada yürüyeceğim.
Savaşacağım ve sesin doğru çalmasına izin vereceğim
Hayalet benim
Yanında duran
Benimle konuşuyorsun ve gururunu hissediyorum
Beni temin hiçbir zaman ölürüm
Anne yazıyorum …
"O burada benimle…»
O aklımızda.
O ruhlarımızda
Fedakarlık hikayesi anlatıldı
Herkesin görmesi için özgürlüğün alevini tutar
Burada ateş hattında duruyoruz
Burada savaştığım yerde yürüyeceğim.
Özgürlük için ölümle savaşacağım.
Hayalet yanımda dururken, bana baskı yapma... özgür yaşa ya da öl!!!
Düşmüş kardeşlerimize
Bizi özgür tutmak için öldün.
Düşmüş kardeşlerimize
Bize özgürlük veren!!!