Ich + Ich — Mach dein Licht an şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ich + Ich adlı sanatçının "Mach dein Licht an" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eine Liebe geht zuende.
Du bleibst im Dunkeln stehn.
Es ist endgültig vorbei,
Da ist nichts dran zu drehen.
Es fällt ein eisiger Regen mitten in dein Leben.
Es geht runter und nicht rauf.
Zieh deine Winterjacke an.
Gib nicht auf.
Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Leuchte durch die Straßen,
Lass die Sterne verblassen,
Wenn du scheinst.
Leuchte an den Ufern,
Wie tief soll der Fluß noch werden,
Den du weinst?!
Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Jemand hat dich getäuscht,
Was ist daran so schlimm?!
Es war ein falsches Edikett,
Was drauf steht war nicht drin.
Dein wasserdichter Plan hat leider nicht geklappt.
Wer weiß wozu es gut ist,
Du machst doch jetzt nicht schlapp…
Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Leuchte durch die Straßen,
Lass die Sterne verblassen,
Wenn du scheinst.
Leuchte an den Ufern,
Wie tief soll der Fluß noch werden,
Den du weinst?!
Mach dein Licht an Mach dein Licht an Mach dein Licht an Mach dein Licht an Mach dein Licht an Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Mach dein Licht an Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Mach dein Licht an Leuchte durch die Straßen,
Lass die Sterne verblassen,
Wenn du scheinst.
Leuchte an den Ufern,
Wie tief soll der Fluß noch werden,
Den du weinst?!
Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Mach dein Licht an Und weiter gehts.
Mach dein Licht an…
Şarkı sözü çevirisi
Bir aşk sona eriyor.
Sen karanlıkta kal.
Sonunda bitti,
Dönecek bir şey yok.
Hayatının ortasında buzlu bir yağmur yağar.
Aşağı iner, Yukarı değil.
Kış ceketini giy.
Pes etmeyin.
Işığını aç ve devam et.
Işığını aç ve devam et.
Sokaklarda ışık,
Yıldızların solmasına izin ver,
Eğer öyle görünüyorsan.
Bankalarda ışık,
Nehir ne kadar derin olmalı,
Ağlıyorsun?!
Işığını aç ve devam et.
Işığını aç ve devam et.
Biri aldatmış seni,
Bunun neresi kötü?!
Sahte bir Edikett oldu,
Ne diyor içinde değildi.
Ne yazık ki, su geçirmez planınız işe yaramadı.
Bunun ne için iyi olduğunu kim bilebilir,
Şimdi topallamayacaksın.…
Işığını aç ve devam et.
Işığını aç ve devam et.
Sokaklarda ışık,
Yıldızların solmasına izin ver,
Eğer öyle görünüyorsan.
Bankalarda ışık,
Nehir ne kadar derin olmalı,
Ağlıyorsun?!
Işık gir ve ışıkları ışık sizde ışıkları ışık sizde ışıkları açın.
Işığını aç, ışığını aç ve devam et.
Işığını aç sokaklarda parla,
Yıldızların solmasına izin ver,
Eğer öyle görünüyorsan.
Bankalarda ışık,
Nehir ne kadar derin olmalı,
Ağlıyorsun?!
Işığını aç ve devam et.
Işığını aç ve devam et.
Işığı açın …