Ida Jenshus — Days Of Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida Jenshus adlı sanatçının "Days Of Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The leaves are turning brown and I woke up and found I need nothing
With a coffee in my hand by the window where I stand I need nothing
The rain is pouring down and with no one else around I miss nothing
No I don’t need more than nothing today
Summer just flew by, so now I’m gonna try for days of nothing
So I get time to think, time to let it sink when I feel nothing
I feel so at ease, with no one here to please, but myself
I think I’ll write a song today
So today I’ve found my way back to all that I love
I truly need a break to find the core of what it is that I am looking for
Days of nothing truly helps remind, the busy mind, leave things behind
Days can always change as memories rearrange my thinking
With no time to get bored, feelings just slip away
As lucky as I am, I need to pinch my hand and stand back
I need to figure out what I want to say
So today I’ve found my way back to all that I love
Truly need a break to find the core of what it is that I am looking for
Days of nothing truly helps remind, the busy mind, leave things behind
I really need these days of nothing
So something else won’t just slip away
Şarkı sözü çevirisi
Yapraklar kahverengileşiyor ve uyandım ve hiçbir şeye ihtiyacım olmadığını keşfettim
Elimde bir kahve ile durduğum pencerenin yanında hiçbir şeye ihtiyacım yok
Yağmur yağıyor ve etrafta kimse yokken hiçbir şeyi kaçırmıyorum
Hayır, bugün hiç yoktan fazlasına ihtiyacım yok.
Yaz sadece uçtu, bu yüzden şimdi hiçbir şey için günlerce deneyeceğim
Hiçbir şey hissetmiyorum ne zaman bu kadar düşünmek için zaman zaman nüfuz etmesine izin için
Kendimi çok rahat hissediyorum, burada memnun edecek kimse yok, ama kendim
Sanırım bugün bir şarkı yazacağım.
Bu yüzden bugün sevdiğim her şeye geri dönmenin bir yolunu buldum
Aradığım şeyin özünü bulmak için gerçekten bir molaya ihtiyacım var
Hiçbir şey gün gerçekten hatırlatmak yardımcı olur, meşgul zihin, geride şeyler bırakın
Anılar düşüncemi yeniden düzenlediğinde günler her zaman değişebilir
Sıkılmak için zaman olmadan, duygular sadece kaybolur
Ne kadar şanslı olsam da, elimi çimdiklemem ve geri çekilmem gerekiyor
Ne söylemek istediğimi anlamam gerek.
Bu yüzden bugün sevdiğim her şeye geri dönmenin bir yolunu buldum
Gerçekten aradığım şeyin özünü bulmak için bir molaya ihtiyacım var
Hiçbir şey gün gerçekten hatırlatmak yardımcı olur, meşgul zihin, geride şeyler bırakın
Gerçekten hiçbir şey bu gün ihtiyacım var
Yani başka bir şey sadece kaymaz