Ida Jenshus — Tender Leaves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida Jenshus adlı sanatçının "Tender Leaves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s time to leave
It’s time to go
I’ll see you somewhere when it’s time
Cause I gave you all
That I have to give
Now I’m going home
To what’s mine
And I’m leaving these last days behind
Goodbye new friend, I’m leaving
It’s time for me to go
Maybe we might find a time for you and me together
But first some tender leaves have to fall
I woke up
When I met you
Now I miss
What love couldn’t find
Maybe I’ve held back
Or forgot what I missed
Then you spoke in a voice that was mine
While the wind blew through birches and pine
Goodbye new friend, I’m leaving
It’s time for me to go
Maybe we might find a time for you and me together
But first some tender leaves have to fall
But first tender leaves must fall
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılma zamanı geldi
Gitme vaktiniz geldi.
Zamanı geldiğinde bir yerde görüşürüz.
Neden hepiniz verdim
Vermek zorunda olduğum şey
Şimdi eve gidiyorum
Benim olana
Ve bu son günleri geride bırakıyorum
Güle güle yeni arkadaşı terk ediyorum
Benim için gitme zamanı
Belki sen ve ben için bir zaman bulabiliriz.
Ama önce bazı ihale yaprakları düşmek zorunda
Uyandım
Seninle tanıştığımda
Şimdi özlüyorum
Ne aşk bulamadı
Belki kendimi tutmuşumdur.
Ya da ne kaçırdığımı unuttum
Sonra bana ait bir sesle konuştun.
Rüzgar huş ağacı ve çam ağacından uçarken
Güle güle yeni arkadaşı terk ediyorum
Benim için gitme zamanı
Belki sen ve ben için bir zaman bulabiliriz.
Ama önce bazı ihale yaprakları düşmek zorunda
Ama önce ihale yaprakları düşmelidir