Ida — Equator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida adlı sanatçının "Equator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am standing outside
The birds are flying west
I am in the middle of a puddle
With mud on my dress
But I liked the way that I was
And I wanted to stay that way
But I took a walk last night
And now everything, everything’s changed
I like to draw maps
I like to show you where I’ve been
This is the place where it’s hotter than summer
This is where I’m called Madeline
Have you ever felt heat so deep in your blood?
Where fire meets iron and melts down the core
This is the thing that you shouldn’t have done
And that’s what I’m gonna make you pay for this
Now that I make this noise
I don’t have to listen to you
You asked to see my compass
It’s pointed toward the sky
Time is going to give up on me
I need to learn to fly
I’m going to spread my wings
And hold my only pain
And the birds will commend my island
As I swim to the top of the rain
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda duruyorum.
Kuşlar batıya uçuyor
Bir su birikintisinin ortasındayım
Benim elbise üzerinde çamur ile
Ama eski halimi sevdim.
Ve bu şekilde kalmak istedim
Ama dün gece yürüyüşe çıktım.
Ve şimdi her şey, her şey değişti
Haritalar çizmeyi seviyorum
Sana nerede olduğumu göstermek istiyorum.
Burası yazdan daha sıcak bir yer.
Burası Benim Adım Madeline.
Hiç kanında bu kadar derin bir ısı hissettin mi?
Ateşin demirle buluştuğu ve çekirdeği erittiği yer
Yapmaman gereken şey buydu.
Ne istiyorum ve bunun için ödeme yapmak
Şimdi bu gürültüyü yapıyorum
Seni dinlemek zorunda değilim
Pusulamı görmek istedin.
Gökyüzüne doğru işaret ediyor.
Zaman ver bana oluyor
Uçmayı öğrenmeliyim.
Kanatlarımı açmak gidiyorum
Ve tek acımı tut
Ve kuşlar adamı övecek
Yağmurun tepesine yüzerken