Ida — F. Boyfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida adlı sanatçının "F. Boyfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you in the car in the night with your lights on I run in the cold past the dark and the trees
there’s something pulling me back under your covers
but a woman who knows better sees that its time to leave
there’s nothing more I can give
to the center of a place that has never stood still
there’s not enough room here
and there’s never enough poison to kill
the way that I really feel
and when I get home I find you
begging and scratching for more
don’t force me to be cruel
find your own way to the door
you have to recognize that I am justified
and I can break you down
you asked for this
you don’t have the guts to get over
and I am so tired that’s the price of your wiles
and I don’t mind telling you that you made me cry too
I was won like a prize
and you don’t have the guts just to tell me the truth
I’ll leave you in the car in the night with your lights
on I run in the cold past the dark and the trees
is this what you wanted?
evidence of everything I will plead guilty
I need this release
Şarkı sözü çevirisi
Seni gece arabada görüyorum, ışıkların açık, soğukta koşuyorum, karanlıktan ve ağaçlardan geçiyorum.
beni battaniyenin altına çeken bir şey var.
ama daha iyi bilen bir kadın, ayrılma zamanının geldiğini görür
verebileceğim başka bir şey yok.
hiç durmayan bir yerin merkezine
burada yeterli yer yok.
ve öldürmek için asla yeterli zehir yoktur
gerçekten hissettiğim yol
ve eve döndüğümde seni buluyorum.
daha fazlası için yalvarıyor ve tırmalıyor
beni zalim olmaya zorlama.
kapıya kendi yolunu bul
haklı olduğumu kabul etmelisin.
ve seni parçalayabilirim
bunu sen istedin
üstesinden gelmeye cesaretin yok.
ve o wiles fiyatı çok yoruldum
ve beni de ağlattığını söylemenin sakıncası yok.
Bir ödül gibi kazanıldım
ve bana doğruyu söyleyecek cesaretin yok.
Gece seni arabada bırakacağım.
soğukta koşuyorum karanlıktan ve ağaçlardan geçiyorum
istediğin şey bu mu?
suçumu itiraf edeceğim her şeyin kanıtı
Bu sürüme ihtiyacım var