Ida — Late Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida adlı sanatçının "Late Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If i get lost along the way to meet you
If i’m more than a little late
If i get caught up in circles chasing my own tail
If i trip up and fail you
If i let you down
If i let you down
I can see that injury that accompanies the passage of you
I can try to rationalize the accumulation of fear
And the dreams that draw a song in pursuit of the end of time
And the grace that illuminates the past
If i let you down
If i let you down
In the night the city’s quiet
From the rooftop we can see the moon rise high above the clouds
Just enough light to see our faces give expression to the words we thought but
didn’t speak
And then you asked me a question that i won’t forget
Even if i spend my life trying to live up to what it means
If i let you down
If i let you down
Don’t let it break down
Don’t let it break down
Don’t let it break down
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tanışmak için yol boyunca kaybolursam
Eğer biraz geç kalırsam
Eğer kendi kuyruğumu kovalayan çevrelere yakalanırsam
Eğer tökezlersem ve seni hayal kırıklığına uğratırsam
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Sana eşlik eden yarayı görebiliyorum.
Korku birikimini rasyonalize etmeye çalışabilirim
Ve zamanın sonu peşinde bir şarkı çizen rüyalar
Ve geçmişi aydınlatan lütuf
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Gece şehir sessiz
Çatıdan, Ayın bulutların üzerinde yükseldiğini görüyoruz
Yüzlerimizi görmek için yeterli ışık düşündüğümüz kelimelere ifade verir ama
konuşmadı
Ve sonra bana unutmayacağım bir soru sordun.
Hayatımı bunun ne anlama geldiğini anlamaya çalışarak geçirsem bile
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Yıkılmasına izin verme
Yıkılmasına izin verme
Yıkılmasına izin verme