Ida — Lovers Prayers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida adlı sanatçının "Lovers Prayers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching the sun turn black
In the desert sky
Nothing can touch you now
Hit the gas and drive
Looking over your shoulder now
As the clouds start to break
There’s nothing left of these ancient tears
Just a great salt lake
(Salt lake)
How did we learn to walk-
Force of habit or will?
How did we learn to run
By just standing still?
All the hours that have brought you here
Can you trust them now?
What’s the purpose in the steps you took
Were they marked somehow?
By the hand of time
By a love divine
Under perfect mind
Chance and grace combine
Baby this world is broke
I can get so scared
Baby, let’s fill the skies
With lovers' prayers
Oh my love
Oh my darling
Oh my love
Oh my love
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin kararmasını izlemek
Çöl gökyüzünde
Artık hiçbir şey sana dokunamaz.
Gaza bas ve sür
Şimdi omzunun üzerinden bakıyorum
Bulutlar kırılmaya başladığında
Bu eski gözyaşlarından geriye hiçbir şey kalmadı
Sadece büyük bir Tuz Gölü
(Salt lake)
Yürümeyi nasıl öğrendik-
Alışkanlık mı yoksa irade mi?
Kaçmayı nasıl öğrendik
Öylece durarak mı?
Seni buraya getiren onca saat
Artık onlara güvenebilir misin?
Attığın adımların amacı nedir
Bir şekilde işaretlendiler mi?
Zamanın eliyle
Bir aşk ilahi tarafından
Mükemmel zihin altında
Şans ve zarafet birleştirmek
Bebeğim bu dünya kırıldı
Bu kadar korkacağımı mı
Bebeğim, gökyüzünü dolduralım
Aşıkların Duaları ile
Oh aşkım
Oh sevgilim
Oh aşkım
Oh aşkım