Ida — Purely Coincidental şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ida adlı sanatçının "Purely Coincidental" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From day one I warned you
there’s no love for free
the force of your feelings
is no guarantee
that I won’t get restless
and that I won’t leave but you
you would not believe me the fact that I cheated
the fact that I strayed
is nobody business
I thought you should know anyway
that I wasn’t so lonely
I wasn’t so shy
I went out I had a good time
now I would have kept this
between you and me but I saw you wearing my heart
on your booksleeve
why me why not some girl
who might want these things
like qualified flattery
in this big city of celebrities
where secrets of lovers are currency
exposing the private for press and money
like you needed any
you said I was crazy for leaving you then
back where you started with all of your yes friends
while you were in London
well I was just fine
I went out and fucked an old firend of mine
I went out I had a good time
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün seni uyarmıştım
bedava aşk yok
duygularının gücü
bu bir garanti değil
ben huzursuz olmam bu
ve senden başka gitmeyeceğim.
beni aldattığıma inanamazsın.
kendimi kaybettim aslında
kimse iş değil mi
Zaten bilmen gerektiğini düşündüm.
o kadar yalnız olmadığımı.
O kadar utangaç değildim.
Dışarı çıktım, iyi vakit geçirdim.
şimdi bunu saklardım.
aramızda kalsın ama kalbimi taktığını gördüm.
senin booksleeve üzerinde
neden ben neden bir kız değil
kim bu şeyleri isteyebilir
nitelikli dalkavukluk gibi
ünlülerin bu büyük şehirde
sevgililerin sırları para birimi nerede
basın ve para için özel açığa
gerektiği gibi herhangi bir
seni terk ettiğim için deli olduğumu söylemiştin.
tüm Evet arkadaşlarınla başladığın yere geri dön.
sen Londra'dayken
Evet gayet iyi oldu
Dışarı çıktım ve benim eski bir firend becerdin
Dışarı çıktım, iyi vakit geçirdim.