Idina Menzel — God Give Me Strength şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idina Menzel adlı sanatçının "God Give Me Strength" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I have nothing,
So God give me strength,
'Cuz I’m weak in his wake,
And if I’m strong, I might still break.
And I don’t have anything to share,
That I won’t throw away into the air.
That song is sung out,
And this bell is rung out,
He was the light that I’d bless,
He took my last chance at happiness.
So God give me strength
God give me strength.
I can’t hold on to him,
God, God give me strength,
When the phone doesn’t ring,
And I am lost in imagining.
That song is sung out,
And this bell is rung out,
He was the light that I’d bless,
He took my last chance at happiness.
So God give me strength
God if he’d grant me his indulgance and decline,
I might as well wipe him from my memory,
Fracture the spell as he becomes my enemy.
Maybe I was washed out,
Like a lip print on his shirt,
See I’m only human,
I want him to hurt,
Oh, I want him to hurt.
God give me strength,
God give me strength,
God give me strength,
God give me strength.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi hiçbir şeyim yok,
Tanrı bana güç versin.,
Çünkü onun arkasında zayıfım.,
Ve eğer güçlüysem, yine de kırılabilirim.
Ve paylaşacak hiçbir şeyim yok,
Havaya atmayacağım.
Bu şarkı söylenir,
Ve bu çan çaldı,
O kutsayacağım ışıktı.,
Mutluluk için son şansımı kullandı.
Tanrı bana güç versin.
Tanrı bana güç versin.
Onu tutamıyorum.,
Tanrım, Tanrım bana güç ver.,
Telefon çalmadığında,
Ve hayalimde kayboldum.
Bu şarkı söylenir,
Ve bu çan çaldı,
O kutsayacağım ışıktı.,
Mutluluk için son şansımı kullandı.
Tanrı bana güç versin.
Tanrım, Eğer bana hoşgörüsünü ve düşüşünü verseydi,
Onu hafızamdan silebilirim.,
Düşmanım olduğu için büyüyü kır.
Belki de yıkanmış oldu ,
Gömleğinde bir dudak izi gibi,
Bakın ben sadece insanım,
İncitmesini istiyorum ,
Yaralanmasını istiyorum.
Tanrı bana güç ver,
Tanrı bana güç ver,
Tanrı bana güç ver,
Tanrı bana güç versin.