Idlewild — No Emotion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Idlewild adlı sanatçının "No Emotion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the feelings that define you
There’s no point in trying to hide,
From the skeletons that surround you.
So speak no louder than a whisper,
When we’re running from winter.
So speak no louder than a song when we’re falling all day
Falling all day long
In Whatever we say, we show no emotion
We show no emotion
And we kick back into a world of motion,
we show — we show no emotion
Can you see ourselves, and trying to hide,
The reasons that define you
If there’s a point i’m trying to find,
If there’s an emptiness inside you
So speak no louder than a whisper
Means we’re running from winter
So speak no louder than a song means we’re falling all day
Falling all day long
In Whatever we say, we show no emotion
We show no emotion
And we kick back into a world of motion
we show — we show no emotion
Whatever we say, we show no emotion
We show no emotion
And we kick back into a world of motion
we show — we show no emotion
Şarkı sözü çevirisi
Seni tanımlayan duygular için
Saklanmaya çalışmanın bir anlamı yok.,
Seni çevreleyen iskeletlerden.
Bu yüzden bir fısıltıdan daha yüksek sesle konuşmayın,
Kıştan kaçarken.
Bu yüzden bütün gün düştüğümüzde bir şarkıdan daha yüksek sesle konuşmayın
Tüm gün boyunca düşüyor
Ne söylersek söyleyelim, hiçbir duygu göstermeyiz
Hiçbir duygu göstermiyoruz
Ve hareket dünyasına geri dönüyoruz,
gösteriyoruz-hiçbir duygu göstermiyoruz
Kendini görüyor musun ve saklanmaya çalışıyor musun,
Sizi tanımlayan nedenler
Eğer bulmaya çalıştığım bir nokta varsa,
İçinde bir boşluk varsa
Bu yüzden bir fısıltıdan daha yüksek sesle konuşmayın
Demek ki kıştan kaçıyoruz.
Bu yüzden bir şarkıdan daha yüksek sesle konuşmayın, bütün gün düştüğümüz anlamına gelir
Tüm gün boyunca düşüyor
Ne söylersek söyleyelim, hiçbir duygu göstermeyiz
Hiçbir duygu göstermiyoruz
Ve hareket dünyasına geri dönüyoruz
gösteriyoruz-hiçbir duygu göstermiyoruz
Ne dersek, hiçbir duygu göstermeyiz
Hiçbir duygu göstermiyoruz
Ve hareket dünyasına geri dönüyoruz
gösteriyoruz-hiçbir duygu göstermiyoruz