Idlewild — On Another Planet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Idlewild adlı sanatçının "On Another Planet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I gave it to you
You took it away
Now there’s nothing but ashes, dust and decay
Crumbling stone
I’m only part clairvoyant
Just don’t ask me to remember
No one ask me to remember
It’s as if that
All the world
Can see you there
Stand and stare
And we’re on another planet
And all the world
Can see you there
Stand and stare
And we’re on another planet
And all the world
Can see you there
Stand and stare
And we’re on another planet
And all the world
All the world
You don’t know the world
I gave it to you
You threw it away
All that wisdom from long ago
But everything’s passing away
Passing away
We’ve got more in common than sorrow
More in common that sorrow
It’s as if that
All the world
Can see you there
Stand and stare
And we’re on another planet
And all the world
Can see you there
Stand and stare
And we’re on another planet
And all the world
Can see you there
Stand and stare
And we’re on another planet
And all the world
All the world
You don’t know the world

Şarkı sözü çevirisi

Ben sana verdim
Çekip aldın
Şimdi kül, toz ve çürümeden başka bir şey yok
Ufalanan taş
Ben sadece biraz durugörüm.
Sadece hatırlamamı isteme.
Kimse hatırlamamı istemiyor.
Sanki öyle
Tüm dünya
Seni göremiyorum orada
Ayağa kalk ve bak
Ve başka bir gezegendeyiz
Ve tüm dünya
Seni göremiyorum orada
Ayağa kalk ve bak
Ve başka bir gezegendeyiz
Ve tüm dünya
Seni göremiyorum orada
Ayağa kalk ve bak
Ve başka bir gezegendeyiz
Ve tüm dünya
Tüm dünya
Dünyayı bilmiyorsun.
Ben sana verdim
Onu attın.
Uzun zaman önce gelen tüm bu bilgelik
Ama her şey kayboluyor.
Ölüm
Üzüntüden daha çok ortak noktamız var.
Bu üzüntü ile daha fazla ortak nokta
Sanki öyle
Tüm dünya
Seni göremiyorum orada
Ayağa kalk ve bak
Ve başka bir gezegendeyiz
Ve tüm dünya
Seni göremiyorum orada
Ayağa kalk ve bak
Ve başka bir gezegendeyiz
Ve tüm dünya
Seni göremiyorum orada
Ayağa kalk ve bak
Ve başka bir gezegendeyiz
Ve tüm dünya
Tüm dünya
Dünyayı bilmiyorsun.