Ien Oblique — The Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ien Oblique adlı sanatçının "The Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel closing time coming on again
When the night leaves you must leave too
I feel the loneliness coming on again
I feel so alone without you
I’ve learned to hate the daybreak
I hate the sun for stealing you away
Spending restless hours after you close my door
In a desolate room I’ll stay
I think the morning rains are the tears of the stars
Crying because you must go
I think the wicked dawn embraces better than me
When it steals you away and leaves me alone
I sense a heartbeat stronger
Than chains that will not free
A hunger that burns and curls within
The shyness I carefully tease
She leaves when the sun calls
Clings to the dewdrops
Existence is an evil thing
But with the dusk I lean toward a trust
That screams and cries and pulls me in
I think the morning rains are the tears of the stars
Crying because you must go
I think the wicked dawn embraces better than me
When it steals you away and leaves me alone
Şarkı sözü çevirisi
Kapanış saatinin tekrar geldiğini hissediyorum.
Gece gittiğinde sen de gitmelisin.
Yalnızlığın tekrar geldiğini hissediyorum.
Sensiz çok yalnızım ben
Şafaktan nefret etmeyi öğrendim.
Seni çaldığım için güneşten nefret ediyorum.
Kapımı kapattıktan sonra huzursuz saatler geçiriyorum.
Issız bir odada kalacağım
Sanırım sabah yağmurları yıldızların gözyaşları
Ağlıyor çünkü gitmelisin.
Sanırım kötü Şafak benden daha iyi kucaklıyor
Seni çaldığında ve beni yalnız bıraktığında
Daha güçlü bir kalp atışı hissediyorum
Özgür olmayacak zincirlerden daha
İçinde yanan ve kıvrılan bir açlık
Utangaçlık ben dikkatle kızdırmak
Güneş çağırdığında ayrılıyor.
Dewdrops tutunur
Varoluş kötü bir şeydir
Ama alacakaranlıkta güvene doğru eğiliyorum
Bu çığlık atıyor, ağlıyor ve beni içeri çekiyor
Sanırım sabah yağmurları yıldızların gözyaşları
Ağlıyor çünkü gitmelisin.
Sanırım kötü Şafak benden daha iyi kucaklıyor
Seni çaldığında ve beni yalnız bıraktığında