If I Were You — These Voices şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, If I Were You adlı sanatçının "These Voices" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the fault is my own.
live up to my actions, or drown with regret.
haunting me from the inside out.
forever ill be lost, forever in decay. these voices are haunting me.
and i know that ill never escape this hell inside of my head.
just show me how to forget.
oh, i swear i cant forget these memories that lead me back to you.
im holding onto something that i feel. (that i feel)
remind myself that it wasnt even real!
FUCK!
i have to find a place in my mind.
somewhere i feel safe all the time.
fate wont take the best of me, as long as im still breathing.
ill find my way home. fate wont take the best of me, as long as im still
breathing.
ill find a way out of this emptiness i hold within.
I HOLD WITHIN!
these voices, they haunt me.
these voices always follow me.
Şarkı sözü çevirisi
hata sadece benim.
ya yaptıklarıma uyacaksın ya da pişmanlıkla boğulacaksın.
içten dışa beni korkutuyor.
sonsuza dek kaybolacağım, sonsuza dek çürüyeceğim. bu sesler beni yakalýyor.
kafamın içindeki bu cehennemden asla kaçamayacağımı biliyorum.
bana nasıl unutulacağını göster.
yemin ederim, beni sana geri getiren bu anıları unutamam.
im hissediyorum bir şey tutuyorsunuz. (ne hissediyorum)
kendime bunun gerçek olmadığını hatırlatın!
KAHRETSİN!
aklımda bir yer bulmalıyım.
her zaman güvende hissettiğim bir yere.
hala nefes aldığım sürece kader beni ele geçirmeyecek.
eve dönüş yolumu bulacağım. kader, hala olduğum sürece beni ele geçirmeyecek
nefes alma.
içinde tuttuğum bu boşluktan bir çıkış yolu bulacağım.
İÇİME KAPANIYORUM!
bu sesler, beni asla bırakmaz.
bu sesler her zaman beni takip eder.