Iggy Pop — Chocolate Drops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iggy Pop adlı sanatçının "Chocolate Drops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When your love of life is an empty beach
Don’t cry (Don't cry)
When your enemy has you in his reach
Don’t die (Don't die)
When it’s painful to express the things you feel (Inside)
When it hurts to share because they’re bare and real (So real)
So when every day is judgement day, I won’t pray (Don't pray)
When there’s no one to share that empty chair, well OK (OK)
When you get to the bottom, you’re near the top
The shit turns into chocolate drops
When you get to the bottom, you’re near the top
The shit turns into chocolate drops
Drops
So fly (So fly)
So fly (So fly)
When your love of life is an empty beach (Don't cry)
When is painful to express the things you feel (Inside)
When you get to the bottom, you’re near the top
The shit turns into chocolate drops
When you get to the bottom, you’re near the top
The shit turns into chocolate drops
There is nothing in the stars if you fail to move
There is nothing in the dark, it’s just some old excuse
Hanging on, let it go!
Şarkı sözü çevirisi
Hayat aşkınız boş bir plaj olduğunda
Ağlama (ağlama)
Düşmanınız sizi ulaşabileceği zaman
Ölme (ölme)
Hissettiğiniz şeyleri ifade etmek acı verici olduğunda (içeride)
Paylaşmak acı verici olduğunda, çünkü onlar çıplak ve gerçek (çok gerçek)
Yani her gün kıyamet günü olduğunda, dua etmeyeceğim (dua etmeyin)
Bu boş sandalyeyi paylaşacak kimse olmadığında, tamam (tamam)
Dibe indiğinde, tepeye yakınsın.
Bok çikolata damlalarına dönüşüyor
Dibe indiğinde, tepeye yakınsın.
Bok çikolata damlalarına dönüşüyor
Damla
Yani uçmak (yani uçmak)
Yani uçmak (yani uçmak)
Hayat aşkınız boş bir plaj olduğunda (ağlama)
Hissettiğiniz şeyleri ifade etmek ne zaman acı vericidir (içeride)
Dibe indiğinde, tepeye yakınsın.
Bok çikolata damlalarına dönüşüyor
Dibe indiğinde, tepeye yakınsın.
Bok çikolata damlalarına dönüşüyor
Eğer hareket başarısız olursa yıldızlarda hiçbir şey yoktur
Karanlıkta hiçbir şey yok, sadece eski bir bahane
Dayan, bırak gitsin!