Iggy Pop — DD's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iggy Pop adlı sanatçının "DD's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you find that you need a break
Doesn’t matter if you’re real or fake,
Doesn’t matter what the crowd thinks
You need sex or your life is gonna stink.
I’m on my knees for those DD’s
Why tell a lie, I am stupefied.
I’m so happy when I look at them,
Though I’m happier when I’m touching them
Symbolic of a good atmosphere,
Complications lead to dust, disappear.
Look at them blow,
What do you know?
Aristotle never covered this
If you’re ever thinking what a miss
Cause there’s no need to take advantage
This is basic automatic
I’m on my knees for those DD’s
Why tell a lie, I am mystified.
I’m on my knees for those DD’s
Why tell a lie, I am crucified.
When you’re finding that you need a break,
Doesn’t matter if you’re real or fake
Doesn’t matter what the crowd, what you think
You need sex or your life is gonna stink.
I’m on my knees for those DD’s
Why tell a lie, I am mystified.
Double, double, double, double D’s
Double D’s,
Double, double, double.
Double, double, double D’s
God, you’re no Freud,
These are my toys.
Think about them every night and day.
Şarkı sözü çevirisi
Bir molaya ihtiyacın olduğunu bulduğunda
Gerçek mi yoksa sahte mi olduğun önemli değil,
Kalabalığın ne düşündüğü önemli değil
Sekse ihtiyacın var yoksa hayatın berbat olacak.
Bu DD'LER için dizlerimin üzerindeyim
Neden yalan söylüyorsun, kafam karıştı.
Onlara baktığımda çok mutluyum.,
Onlara dokunduğumda daha mutlu olsam da
İyi bir atmosferin sembolü,
Komplikasyonlar toza yol açar, kaybolur.
Üflemelerine bak.,
Ne biliyor musun?
Aristoteles bunu hiç örtbas etmedi
Eğer ne kadar özlediğinizi düşünüyorsanız
Çünkü bundan faydalanmaya gerek yok.
Bu temel otomatik
Bu DD'LER için dizlerimin üzerindeyim
Neden yalan söylüyorsun, şaşkına döndüm.
Bu DD'LER için dizlerimin üzerindeyim
Neden yalan söylüyorsun, çarmıha gerildim.
Bir molaya ihtiyacın olduğunu bulduğunda,
Gerçek mi yoksa sahte mi olduğun önemli değil
Kalabalığın ne olduğu, ne düşündüğün önemli değil
Sekse ihtiyacın var yoksa hayatın berbat olacak.
Bu DD'LER için dizlerimin üzerindeyim
Neden yalan söylüyorsun, şaşkına döndüm.
Çift, çift, çift, çift D
Çift D,
Çift, çift, çift.
Çift, çift, çift D
Tanrım, sen Freud değilsin.,
Bunlar benim oyuncaklarım.
Onları her gece ve gündüz düşünün.