Iggy Pop — Shake Appeal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iggy Pop adlı sanatçının "Shake Appeal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
shake appeal — move so fast on me shake appeal — move so fast to see
Move so fast
Move so fast
Poor little misery!
Shake appeal
Feel so high and low
Shake appeal
Feel so high and low
High and low baby
High and low
Never really gotta go!
Shake appeal
Baby fists untied (not sure on this one)
Shake appeal
Baby fists untied
Fists untied
Fists untied
Realize ya gotta fight!
And regarding «fists untied"I now
remember that I always heard this as
«Baby, feel so tired»
You’re both wrong. It’s «fits so tight, fits so tight, baby
with you’re fit so tight».
Oops! That should have read «fits so tight, fits so tight,
baby with your fit so tight».
Şarkı sözü çevirisi
shake appeal-bana çok hızlı hareket et shake appeal-görmek için çok hızlı hareket et
Çok hızlı hareket et
Çok hızlı hareket et
Zavallı küçük sefalet!
Çekiciliği sallayın
Çok yüksek ve düşük hissediyorum
Çekiciliği sallayın
Çok yüksek ve düşük hissediyorum
Yüksek ve düşük bebek
Yüksek ve düşük
Asla gitmem lazım!
Çekiciliği sallayın
Bebek yumrukları çözüldü (bu konuda emin değilim)
Çekiciliği sallayın
Bebek yumrukları çözüldü
Yumruklar çözüldü
Yumruklar çözüldü
Dövüşmen gerektiğini fark et!
Ve şimdi «yumruklar çözüldü"ile ilgili olarak
her zaman olduğu gibi bu duydum bunu unutma
"Bebeğim, çok yorgun hissediyorum»
İkiniz de yanılıyorsunuz. "Çok sıkı uyuyor, çok sıkı uyuyor, bebeğim
çok sıkı oturuyorsun."
Oops! «Çok sıkı uyuyor, çok sıkı uyuyor " yazmalıydı,
bu yüzden sıkı bir uyum ile bebek».