Iglu & Hartly — In This City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iglu & Hartly adlı sanatçının "In This City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You came in to my life
You cannot separate yourself
You came in to my life
You cannot separate yourself
And I found that round here
In this city
That I won`t disappear
In this city
I got nothing to fear
In this city,
In this city
Close those doors
Close those doors now
Now, now, just keep em open
Keep em open
Yea, keep em open
I`ll keep on, keep keep on going
Taking it in so, so heavy
Take it easy son, this aint so deadly
Got keep on, gotta go on, gotta go on Take it all with what we`ve done
Gotta push it push it push it To the top of the building
Even when no one is feeling
It might bother you
Don`t let it If these people just don`t get it They can`t express it They won`t accept it She said its okay that they may never give you that credit.
And I found that round here
In this city
That I won`t disappear
In this city
I got nothing to fear
In this city,
In this city
I`ve been down here
Down these roads
People pass through
Some stay some go Standing here broke
Not a penny to my name
But she says she loves me all the same
I try my best
And you do to And all you want is something you can move to Everybody`s gotta get their kicks somewhere
Everybody gotta fit in somewhere
Theres, an open road
And I`m traveling down
Don`t know where to go But I lock and load
Shoot that sky till the moon explode
Moon explode
Now we`re laying in a field
White flowers on our backs
Talking bout home
But we can`t go back
I guess that`s why we left
So we could take a step
Keep moving and forget the rest.
You came in to my life
You cannot separate yourself
You came in to my life
You cannot separate yourself
And I found that round here
In this city
That I won`t disappear
In this city
I got nothing to fear
In this city,
In this city
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma geldin
Kendini ayıramazsın.
Hayatıma geldin
Kendini ayıramazsın.
Ve bunu burada buldum.
Bu şehirde
Yok olmayacak ben
Bu şehirde
Korkacak bir şey yok
Bu şehirde,
Bu şehirde
Şu kapıları kapat.
Kapıları hemen kapatın.
Şimdi, şimdi, onları açık tut.
Onları açık tut
Evet, devam et em aç
Devam, devam devam edeceğim gidiyor
Bu kadar alıyor, Bu kadar ağır
Sakin ol evlat, bu çok ölümcül değil.
Devam var, gerek, gerek üzerinde yaptığımız şey ile hepsini Al git
İtmeli itmeli binanın tepesine itmeli
Kimse hissetmediğinde bile
Canını sıkabileceğini
İzin vermeyin, eğer bu insanlar bunu anlamazlarsa, bunu ifade edemezler, kabul etmeyeceklerdir.
Ve bunu burada buldum.
Bu şehirde
Yok olmayacak ben
Bu şehirde
Korkacak bir şey yok
Bu şehirde,
Bu şehirde
Bir süredir buradayım
Bu yollarda
İnsanlar geçer
Bazı bazı burada Ayakta iflas kal
Benim adıma bir kuruş bile yok.
Ama yine de beni sevdiğini söylüyor.
Elimden geleni yaparım
Ve bunu yapıyorsun ve tek istediğin taşınabileceğin bir şey.
Herkes bir yere uyum sağlamalı.
Orada, açık bir yol
Ve ben aşağı Seyahat ediyorum
Nereye gideceğimi bilmiyorum ama kilitledim ve yükledim
Ay patlayana kadar gökyüzünü vur
Ay patlayabilir
Şimdi bir tarlada yatıyoruz
Sırtımızda beyaz çiçekler
Ev hakkında konuşmak
Ama geri dönemeyiz.
Sanırım bu yüzden ayrıldık.
Böylece bir adım atabiliriz
Devam et ve gerisini unut.
Hayatıma geldin
Kendini ayıramazsın.
Hayatıma geldin
Kendini ayıramazsın.
Ve bunu burada buldum.
Bu şehirde
Yok olmayacak ben
Bu şehirde
Korkacak bir şey yok
Bu şehirde,
Bu şehirde