Ignitor — Broken Glass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ignitor adlı sanatçının "Broken Glass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red star of hatred
Burns inside me to the core
As evening lies down on the ground
I kiss the dirt and declare war
A warrior on the battlefield
Red ruin my homeland heart
Sable sky drowns the light
Defense is torn apart
Gaze into the dreaming pool
Pain clouds my reflection
I’m trapped inside the broken glass
Can’t see the future or the past
Broken glass
Moon shines upon my steel
As I call the deadly duel
Meet my strength with your force
Engage in battle cruel
Meet me in the bleeding fields
There’s no protection
I’m trapped inside the broken glass
Can’t see the future or the past
Broken glass
Pain, fury, sorrow, hell
Red sun of rebirth
Dries the old tears from my eyes
As morning streaks over the sky
I cross my heart and hope to die
A cenotaph on the verdant field
Pale ghost my silent self
Azure sky blaze with light
Drown me in your wealth
Meet me in the dreaming fields
Şarkı sözü çevirisi
Nefretin kırmızı yıldızı
İçimde çekirdeğe kadar yanıyor
Akşam yere yatarken
Pisliği öpüyorum ve savaş ilan ediyorum
Savaş alanında bir savaşçı
Kırmızı vatan kalbimi mahvetti
Sable gökyüzü ışığı boğuyor
Savunma parçalandı
Rüya havuzuna bir göz atın
Acı yansımamı bulanıklaştırıyor
Kırık camın içinde sıkışıp kaldım
Geleceği veya geçmişi göremiyorum
Kırık cam
Ay çeliğimin üzerine parlıyor
Ölümcül düello dediğim gibi
Gücünüzle gücümle tanışın
Savaş meşgul zalim
Kanayan tarlalarda buluşalım.
Hiç koruma yok
Kırık camın içinde sıkışıp kaldım
Geleceği veya geçmişi göremiyorum
Kırık cam
Acı, öfke, keder, cehennem
Yeniden doğuşun kırmızı güneşi
Gözlerimden eski gözyaşları kurur
Sabah gökyüzüne doğru ilerlerken
Kalbimi kırıyorum ve ölmeyi umuyorum
Yeşil alan üzerinde bir cenotaph
Soluk hayalet sessiz benliğim
Işık ile masmavi gökyüzü blaze
Beni servetinde boğ
Rüya tarlalarında buluşalım.