Игорь Николаев — Мутная река воспоминаний şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Николаев adlı sanatçının "Мутная река воспоминаний" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мутная река воспоминаний
Вышла из размытых берегов.
Таинство признаний, горечь расставаний,
Ложь друзей и доброта врагов.
Мутная река воспоминаний
Этой ночью не дает уснуть,
Люди, что любили, мне грехи простили,
Я без них один продолжу путь.
Сколько лет, сколько зим нам осталось,
Сколько всем нам осталось шагов,
Пусть бы все, что имел я, в пути растерялось,
Лишь бы только осталась любовь.
Пусть бы все, что имел я, в пути растерялось,
Лишь бы только осталась любовь.
В зеркале увидишь отраженье
Собственной потерянной души,
Что тебе мешало или не хватало,
Ты душа с ответом не спеши.
Мутная река воспоминаний
Скоро снова в берега войдет,
Что-нибудь случится, что-нибудь приснится,
Что-нибудь еще произойдет.
Сколько лет, сколько зим нам осталось,
Сколько всем нам осталось шагов,
Пусть бы все, что имел я, в пути растерялось,
Лишь бы только осталась любовь.
Пусть бы все, что имел я, в пути растерялось,
Лишь бы только осталась любовь.
Сколько лет, сколько зим нам осталось,
Сколько всем нам осталось шагов,
Пусть бы все, что имел я, в пути растерялось,
Лишь бы только осталась любовь.
Пусть бы все, что имел я, в пути растерялось,
Лишь бы только осталась любовь.
Лишь бы только осталась любовь.
Лишь бы только осталась любовь.
О-о-о о-о-о о-о-о.
Şarkı sözü çevirisi
Anıların çamurlu Nehri
Bulanık kıyılardan çıktı.
İtirafların kutsallığı, ayrılıkların acısı,
Arkadaşlara yalan ve düşmanların iyiliği.
Anıların çamurlu Nehri
Bu gece uyuyamıyorum.,
İnsanlar, ne sevdim, beni günahları affetti,
Onlar olmadan tek başıma devam edeceğim.
Kaç yıl, kaç kış kaldı,
Kaç adımımız kaldı,
Keşke yol boyunca sahip olduğum her şey kaybolsaydı.,
Sadece aşk kaldı.
Keşke yol boyunca sahip olduğum her şey kaybolsaydı.,
Sadece aşk kaldı.
Aynada yansımayı göreceksin
Kendi kayıp ruh,
Seni rahatsız eden ya da eksik olan şey nedir,
Sen cevap veren bir ruhsun, acele etme.
Anıların çamurlu Nehri
Yakında tekrar kıyıya girecek,
Bir şey olacak, bir şey hayal edecek,
Başka bir şey olur.
Kaç yıl, kaç kış kaldı,
Kaç adımımız kaldı,
Keşke yol boyunca sahip olduğum her şey kaybolsaydı.,
Sadece aşk kaldı.
Keşke yol boyunca sahip olduğum her şey kaybolsaydı.,
Sadece aşk kaldı.
Kaç yıl, kaç kış kaldı,
Kaç adımımız kaldı,
Keşke yol boyunca sahip olduğum her şey kaybolsaydı.,
Sadece aşk kaldı.
Keşke yol boyunca sahip olduğum her şey kaybolsaydı.,
Sadece aşk kaldı.
Sadece aşk kaldı.
Sadece aşk kaldı.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh.