Игорь Саруханов — Как же ты могла? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Саруханов adlı sanatçının "Как же ты могла?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зачем тебя ветер баловал,
А лунный свет спать укладывал
Зачем глаза твои, самые красивые глаза
Себя в тебе я угадывал
И почему-то оправдывал,
А ты всё время не верила, что я люблю тебя
Как же ты могла, вот так со мной, во так со мной
Как же ты могла, ведь я с тобой, ведь я с тобой
Как же ты могла, вот так со мной, во так со мной
Как же ты могла, ведь я с тобой, ведь я с тобой,
А ночь приходит печальная
И звёзды плачут отчаянно,
Но как же мне объяснить тебе, что в жизни всё не такНеужто надо доказывать
И нашу свадьбу откладывать
И не увидеть то самое главное у нас
Как же ты могла, вот так со мной, во так со мной
Как же ты могла, ведь я с тобой, ведь я с тобой
Как же ты могла, вот так со мной, во так со мной
Как же ты могла, ведь я с тобой, ведь я с тобой,
А где-то просто есть острова
Изумрудные берега
Где нет обид и ненужных слов, где только мы с тобой
Зачем тебя ветер баловал,
А лунный свет спать укладывал
Зачем глаза твои, самые красивые глаза
Как же ты могла, вот так со мной, во так со мной
Как же ты могла, ведь я с тобой, ведь я с тобой
Как же ты могла, вот так со мной, во так со мной
Как же ты могла, ведь я с тобой, ведь я с тобой
Şarkı sözü çevirisi
Neden rüzgar seni şımarttı,
Ve ay ışığı uyudu
Neden gözlerin, en güzel gözlerin
Kendimi senin içinde tahmin ettim.
Ve nedense haklı,
Sen de seni sevdiğime inanmadın.
Nasıl böyle, böyle benimle, böyle benimle
Nasıl yapabildin, çünkü seninle birlikteyim, çünkü seninle birlikteyim
Nasıl böyle, böyle benimle, böyle benimle
Nasıl yapabildin, çünkü seninle birlikteyim, çünkü seninle birlikteyim,
Ve gece üzücü geliyor
Ve yıldızlar umutsuzca ağlıyor,
Ama sana nasıl açıklayabilirim ki, hayatta her şey o kadar da doğru değil.
Ve bizim düğün ertelendi
Ve görmek için en önemli şey var
Nasıl böyle, böyle benimle, böyle benimle
Nasıl yapabildin, çünkü seninle birlikteyim, çünkü seninle birlikteyim
Nasıl böyle, böyle benimle, böyle benimle
Nasıl yapabildin, çünkü seninle birlikteyim, çünkü seninle birlikteyim,
Ve bir yerlerde sadece adalar var
Zümrüt kıyıları
Nerede hiçbir kızgınlık ve gereksiz kelimeler, nerede sadece sen ve ben
Neden rüzgar seni şımarttı,
Ve ay ışığı uyudu
Neden gözlerin, en güzel gözlerin
Nasıl böyle, böyle benimle, böyle benimle
Nasıl yapabildin, çünkü seninle birlikteyim, çünkü seninle birlikteyim
Nasıl böyle, böyle benimle, böyle benimle
Nasıl yapabildin, çünkü seninle birlikteyim, çünkü seninle birlikteyim