Игорь Саруханов — Музыка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Саруханов adlı sanatçının "Музыка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если вдруг остановить музыку на час
Словно солнце погасить на земле у нас
Словно реки осушить и моря до дна
Если вдруг остановить музыку на час
Если вдруг остановить музыку дождя
Воду в лужах не испить звёздам никогда
Все стихи, как стаи птиц, молча улетят
В те края, там где звучит музыка дождя
Если вдруг остановить музыку мечты
О любви не говорить в царстве красоты
Значит сердцу моему незачем стучать
Если больше никогда не смогу мечтать
Если вдруг остановить музыку любви
Словно свечи погасить, свечи для двоих
Что останется в душе, трудно предсказать
Если музыку любви просто оборвать
Если музыку любви
Если музыку любви
Просто оборвать…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aniden durdurmak müzik için bir saat
Sanki güneş yeryüzünde sönmüş gibi.
Nehirleri boşaltmak ve denizleri dibe çekmek gibi
Eğer aniden durdurmak müzik için bir saat
Eğer aniden yağmur müzik durdurmak
Su birikintilerinde su asla yıldızları içmez
Kuş sürüleri gibi tüm şiirler sessizce uçacak
Yağmur müziğinin çaldığı yerlere.
Eğer aniden rüya müzik durdurmak
Aşk hakkında güzellik alanında konuşmak değil
Yani kalbimin çalmasına gerek yok
Eğer bir daha asla hayal edemezsem
Eğer aniden aşk müziği durdurmak
Mumları söndürmek gibi, iki kişilik mumlar
Duşta ne kalacağını tahmin etmek zor
Aşk müziği sadece kesilirse
Eğer müzik aşk
Eğer müzik aşk
Sadece koparmak…