Игорь Саруханов — В гостях şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Саруханов adlı sanatçının "В гостях" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Это было невозможно,
Что однажды ты и я,
Что вдруг так неосторожно
Провели всю ночь в гостях.
Утро солнцем обнимало,
Ласковым, грибным дождём.
Ото сна не пробуждало,
Чтоб мы насладились сном.
А я не знал, не знал, не знал и не гадал,
Что полюблю, люблю тебя, я не мечтал.
Что это будешь, будешь ты, именно ты, не знал.
Что день за днем, неважно с кем
Встречал Луну.
Что лишь во сне я узнавал тебя одну,
Что неожиданно с тобой я оживу, живу.
Пусть не наступает осень,
Пусть всегда цветут цветы.
Перелётных птиц попросим,
Чтоб остались до весны.
Жаль, что это невозможно,
Невозможно просто так.
Оттого, что всё так сложно,
Потому что мы в гостях.
А я не знал, не знал, не знал и не гадал,
Что полюблю, люблю тебя, я не мечтал.
Что это будешь, будешь ты, именно ты, не знал.
Что день за днем, неважно с кем
Встречал Луну.
Что лишь во сне я узнавал тебя одну,
Что неожиданно с тобой я оживу, живу.
Şarkı sözü çevirisi
Bu mümkün değildi,
Bir gün sen ve ben,
Ne aniden çok dikkatsiz
Bütün geceyi bir partide geçirdim.
Sabah güneş kucakladı,
Sevecen, mantar yağmuru.
Uykudan uyanmadı,
Uykumuzun tadını çıkaralım.
Ve ben bilmiyordum, bilmiyordum, bilmiyordum ve tahmin etmedim,
Seni seveceğim, seni seveceğim, hayal bile edemedim.
Ne olacak, sen olacaksın, tam olarak sen, bilmiyordum.
Her geçen gün ne olursa olsun kiminle
Ay'la Tanıştım.
Rüyamda seni tek başıma tanıdığımı.,
Aniden seninle yaşayacağım, yaşayacağım.
Sonbahar gelmesin,
Çiçekler her zaman çiçek açsın.
Göçmen kuşlara soralım,
Böylece bahara kadar kalırlar.
Keşke bu imkansız olsaydı,
Bir sebepten dolayı imkansız.
Çünkü her şey çok karmaşık,
Çünkü biz bir ziyaretteyiz.
Ve ben bilmiyordum, bilmiyordum, bilmiyordum ve tahmin etmedim,
Seni seveceğim, seni seveceğim, hayal bile edemedim.
Ne olacak, sen olacaksın, tam olarak sen, bilmiyordum.
Her geçen gün ne olursa olsun kiminle
Ay'la Tanıştım.
Rüyamda seni tek başıma tanıdığımı.,
Aniden seninle yaşayacağım, yaşayacağım.