Игорь Саруханов — Визави şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Саруханов adlı sanatçının "Визави" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты просила рассказать меня в тишине
О любви.
Может быть она опять со мною к тебе
Визави.
До сих пор не могу понять,
Как приходит она.
Да наверно для всех она одна.
Я бы сам хотел узнать всему вопреки,
О любви.
Но никто не знает, где начало пути
У любви.
Значит, мне не к чему гадать,
Просто надо уйти.
Но когда-то вернусь, как знать, прости.
Как нечаянно она приходит всегда,
Не уснуть.
Только первую любовь уже никогда,
Не вернуть.
Так не надо себя терзать,
Всё нельзя объяснить.
Может быть нам всю жизнь с тобою быть.
Ты просила рассказать меня в тишине
О любви.
Может быть она опять со мною к тебе
Визави.
Şarkı sözü çevirisi
Bana sessizce söylememi istedin.
Aşk hakkında.
Belki de yine seninle birliktedir.
Vis-a-vis.
Hala anlayamıyorum,
O nasıl geliyor.
Evet, muhtemelen herkes için yalnız.
Her şeye rağmen kendim bilmek isterim,
Aşk hakkında.
Ama kimse yolun başlangıcını bilmiyor
Aşk.
O zaman tahmin etmem gereken bir şey yok.,
Sadece gitmeliyiz.
Ama bir gün geri döneceğim, bildiğim kadarıyla, üzgünüm.
Nasıl yanlışlıkla o her zaman gelir,
Uyuyamıyorum.
Sadece ilk aşk asla,
Geri veremeyiz.
Bu yüzden sakın kendini yaralamak,
Her şey açıklanamaz.
Belki de hayatımız boyunca seninle birlikte olacağız.
Bana sessizce söylememi istedin.
Aşk hakkında.
Belki de yine seninle birliktedir.
Vis-a-vis.