Игорь Саруханов — Всё было şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Саруханов adlı sanatçının "Всё было" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не тебя вспоминаю,
Сердце тебя позабыло.
Что это было — не знаю,
Знаю, что все это было.
Кутаясь в теплые волны,
Небо мне тайну открыло,
Что это было — не помню,
Помню, что все это было.
Припев:
Все было, все было, все было,
Мне осень поет не спеша.
Я знаю, что сердце забыло,
Но знает ли это душа.
Все было, все было, все было,
Конечно, все было уже.
И жаркое небо остыло,
Но есть еще солнце в душе.
Парус плывет над водою,
Память, как небо, раздета…
Что это было со мною? -
Было короткое лето.
Просто волна накатила,
Прежде, чем выдалась осень.
Может быть, все это было,
Может, и не было вовсе.
Припев:
Все было, все было, все было,
Мне осень поет не спеша.
Я знаю, что сердце забыло,
Но знает ли это душа.
Все было, все было, все было,
Конечно, все было уже.
И жаркое небо остыло,
Но есть еще солнце в душе.
Şarkı sözü çevirisi
Seni hatırlamıyorum.,
Kalbin unuttu.
Ne oldu-bilmiyorum,
Bunların hepsinin olduğunu biliyorum.
Sıcak dalgalara sarılmak,
Cennet bana bir sır açtı,
Ne olduğunu hatırlamıyorum,
Tüm bunların olduğunu hatırlıyorum.
Nakarat:
Her şey oldu, her şey oldu, her şey oldu,
Sonbahar yavaş yavaş şarkı söylüyor.
Kalbin unuttuğunu biliyorum.,
Ama ruh bunu biliyor mu?
Her şey oldu, her şey oldu, her şey oldu,
Elbette, her şey zaten oldu.
Ve sıcak gökyüzü soğudu,
Ama hala duşta güneş var.
Yelken su üzerinde yüzer,
Cennet gibi bellek soyundu…
Ne oldu bana? -
Kısa bir yaz oldu.
Sadece dalga yuvarlandı,
Sonbahar gelmeden önce.
Belki hepsi oldu,
Belki de hiç olmadı.
Nakarat:
Her şey oldu, her şey oldu, her şey oldu,
Sonbahar yavaş yavaş şarkı söylüyor.
Kalbin unuttuğunu biliyorum.,
Ama ruh bunu biliyor mu?
Her şey oldu, her şey oldu, her şey oldu,
Elbette, her şey zaten oldu.
Ve sıcak gökyüzü soğudu,
Ama hala duşta güneş var.