Игорь Слуцкий — Думы мои думы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Игорь Слуцкий adlı sanatçının "Думы мои думы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Думы, мои думы, боль в висках и темени
Промотал я молодость, без поры, без времени
Как случилось, сталось так, сам не понимаю
Ночью, жёсткую подушку, к сердцу прижимаю
Как случилось, сталось так, сам не понимаю
Ночью, жёсткую подушку, к сердцу прижимаю
Лейся песня звонкая, вылей трель унылую
В темноте мне кажется, обнимаю милую
За окном гармоника и сиянье месяца
Только знаю милая, никогда не встретиться
Эх, любовь калинушка, кровь, заря вишнёвая
Как гитара старая и как песня новая
Пейте, пойте в юности, бейте в жизнь без промаха
Всё равно любимая отцветёт черёмухой
Я отцвёл, не знаю где, в пьянстве что ли славели
В молодости нравился, а теперь оставили

Şarkı sözü çevirisi

Dumas, benim Dumas, tapınaklarda ve gölgelerde ağrı
Gençliğimi, gözeneksiz, zamansız geçirdim
Nasıl oldu, oldu, kendimi anlamıyorum
Geceleri, sert bir yastık, kalbe bastırıyorum
Nasıl oldu, oldu, kendimi anlamıyorum
Geceleri, sert bir yastık, kalbe bastırıyorum
Şarkı sonorous lysya, donuk tril dökün
Karanlıkta, tatlı bir sarılmayı düşünüyorum
Pencerenin dışında armonika ve ayın parlaması
Sadece biliyorum tatlım, asla tanışmayacağım
Ah, aşk kalinushka, kan, Şafak kiraz
Gitar eski ve şarkı yeni gibi
İç, gençliğinde şarkı söyle, kaçırmadan hayata geçir
Yine de favori kuş kiraz çiçeği
Soldum, nerede olduğunu bilmiyorum, sarhoşlukta ya da slaveli'de
Gençliğinde sevdim, ama şimdi bıraktı