Игорь Тальков — Примерный мальчик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Тальков adlı sanatçının "Примерный мальчик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По всем предметам успевал,
Решал безумные задачи
И всё как надо понимал.
Читал я правильные книги,
Как образцовый пионер,
Учителя меня любили
И приводили всем в пример.
Ну как же всем им плохо стало,
А завуч просто занемог,
Когда я в руки взял гитару
И начал шпарить в стиле рок.
Читать неправильные книги
Я стал тайком по вечерам,
На дискотеках лихо прыгать
И посещать на Пасху храм.
«Ну что случилось, что такое,
Вселился в парня сатана», — «Да», —
Кричали хором педагоги,
А завуч плакал у окна.
«Ведь был такой хороший мальчик,
На скрипке полечку играл,
Решал безумные задачи
И всё как надо понимал».
Но они не понимали
То, что понять я сразу смог,
На разрисованной гитаре
Играя запрещённый рок,
Читая книги не такие
Тайком от всех по вечерам,
На дискотеках лихо прыгая
И посещая Божий храм.
Когда над миром солнце всходит
И пробуждается рассвет,
Я наблюдаю за природой
И только в ней ищу ответ.
Иду себе своей дорогой
И, как за флаг, держусь за мысль,
Что нет мудрее педагога,
Чем наша собственная жизнь.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm konularda zaman vardı,
Çılgın sorunları çözdü
Ve her şeyi doğru anladım.
Doğru kitapları okudum,
Örnek bir öncü olarak,
Öğretmenler beni sevdi
Ve herkese bir örnek verdi.
Peki, hepsi kötü oldu,
Ve baş öğretmen sadece sinirli,
Ellerime gitar aldığımda
Ve rock tarzında patlamaya başladı.
Yanlış kitapları oku
Geceleri gizlice girdim.,
Disko ünlü atlama
Ve Paskalya Tapınağı ziyaret edin.
«Peki ne oldu, nedir,
Adam şeytan tarafından ele geçirildi — - " Evet», —
Koro öğretmenleri bağırdı,
Müdür camdan ağlıyordu.
"Çünkü böyle iyi bir çocuk vardı,
Keman polechku oynadı,
Çılgın sorunları çözdü
Ve her şeyi doğru anladım."
Ama anlamadılar.
Hemen anlayabildiğim şey,
Boyalı gitarda
Yasak rock oynamak,
Kitap okumak böyle değil
Akşamları herkesten gizlice,
Disko ünlü atlama
Ve Tanrı'nın tapınağını ziyaret ederek.
Dünya üzerinde güneş doğduğu zaman
Ve Şafak uyanır,
Doğayı izliyorum
Ve sadece bir cevap arıyorum.
Kendi yoluma gidiyorum
Ve bir bayrak gibi, düşünceye tutunuyorum,
Ne yok bilge öğretmen,
Kendi hayatımızdan daha iyi.