Игорь Тальков — Солнце уходит на запад şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Тальков adlı sanatçının "Солнце уходит на запад" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она уедет в США, он уедет в Бонн,
Я попрощаюсь с ними молча, навсегда.
Все бегут на Запад — выездной сезон,
И даже солнце каждый день спешит туда.
Солнце уходит на Запад,
И убегают за ним
Те, кто не знают,
Что всё в этой жизни
Имеет исток.
Солнце уходит на Запад,
Но, чтобы снова родиться,
Спешит на Восток,
На Восток.
Стирает каждый новый день
В старой книжке записной
Моих друзей московских
Адреса.
И в Новый год не смеётся телефон
Компанией ночной,
А в трубке слышу я чужие
Голоса.
Солнце уходит на Запад,
И убегают за ним
Те, кто не знают,
Что всё в этой жизни
Имеет исток.
Солнце уходит на Запад,
Но, чтобы снова родиться,
Спешит на Восток,
На Восток.
Она сломалась в США, из Бонна он исчез…
Я это знал, прощаясь с ними навсегда.
У эмигрантов — грустная судьба,
А тот, кто останется здесь,
Увидит, как солнце встаёт
И рождается Новый век,
Кто выдержит здесь, тот поймёт,
Что он — человек.
Солнце уходит на Запад,
И убегают за ним
Те, кто не знают,
Что всё в этой жизни
Имеет исток.
Солнце уходит на Запад,
Но, чтобы снова родиться,
Спешит на Восток,
На Восток.
Şarkı sözü çevirisi
ABD'ye gidecek, Bonn'a gidecek.,
Onlara sonsuza dek sessizce veda edeceğim.
Herkes batıya kaçıyor-çıkış sezonu,
Ve hatta Güneş her gün oraya acele ediyor.
Güneş batıya doğru gidiyor,
Ve onun peşinden koşarlar
Bilmeyenler,
Bu hayatta her şey nedir
Vardır kaynağı.
Güneş batıya doğru gidiyor,
Ama tekrar doğmak için,
Doğuya acele,
Doğuya.
Her yeni günü siler
Eski defterde
Moskova arkadaşlarım
Adresler.
Ve yeni yılda telefon gülmüyor
Şirket gece,
Ve tüpte yabancıları duyuyorum
Sesler.
Güneş batıya doğru gidiyor,
Ve onun peşinden koşarlar
Bilmeyenler,
Bu hayatta her şey nedir
Vardır kaynağı.
Güneş batıya doğru gidiyor,
Ama tekrar doğmak için,
Doğuya acele,
Doğuya.
Amerika Birleşik Devletleri'nde bozuldu, Bonn'dan kayboldu…
Onlara sonsuza dek veda ederek bunu biliyordum.
Gurbetçilerin üzücü bir kaderi var,
Ve burada kalan,
Güneşin doğuşunu görecek.
Ve yeni bir çağ doğar,
Kim burada duracak, o anlayacaktır,
Bir adam olduğunu.
Güneş batıya doğru gidiyor,
Ve onun peşinden koşarlar
Bilmeyenler,
Bu hayatta her şey nedir
Vardır kaynağı.
Güneş batıya doğru gidiyor,
Ama tekrar doğmak için,
Doğuya acele,
Doğuya.