Iguana Tango — Yo estoy aqui (con Dani Serrano de Despistaos) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iguana Tango adlı sanatçının "Yo estoy aqui (con Dani Serrano de Despistaos)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por favor no me pidas que mienta, que cuente cuentos de ciencia ficción
Que te diga que lo nuestro es eterno que nada en el mundo romperá nuestro amor
No preguntes si eres la primera, ni tan siquiera si habrá alguna más
Si en mi vida hubo mejores amantes, si de verdad tú eres especial
No pretendas mutilar mi pasado, si son recuerdos que mas te da
Yo estoy aquí, y debería servirte para confiar en mí
Yo estoy aquí, y que me importa lo que nos quede por vivir
Yo estoy aquí, yo estoy aquí
Cariño no me pidas que te mienta que te prometa cosas que yo no se
Jamás he sido un hombre de ciencias y predecir nunca se me ha dado bien
No preguntes si no quieres respuestas porque no aguantas mi sinceridad
Porque prefieras palabras vacías, si estoy aquí es para darte algo más
No soy un ogro por matar a cupido, que en esta vida me ha tratado tan mal
Yo estoy aquí, y debería servirte para confiar en mí
Yo estoy aquí, y que me importa lo que nos quede por vivir
Yo estoy aquí, yo estoy aquí
Uoooo Uooooo Por qué no confías en mi?
Uoooo Uooooo Por qué no?
Tu me dices te querré para siempre, yo te contesto que lo intentare
Tu aun sueñas con princesas de cuentos, yo solo pienso en llegar a fin de mes
Solo puedo jurarte algo por nuestro amor yo lucharé
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen benden yalan söylememi, bilim kurgu hikayeleri anlatmamı isteme
Bizimki sonsuzdur, dünyadaki hiçbir şey aşkımızı kıramaz.
Eğer ilk kez kullanıyorsanız, ya da eğer daha fazla olacak olsa bile sormayın
Eğer hayatımda daha iyi aşıklar olsaydı, eğer gerçekten özelsen
Geçmişimi sakatlıyormuş gibi davranma, eğer sana en çok anılar veriyorsa
Buradayım ve bana güvenmen sana hizmet etmeli.
Buradayım ve yaşayacak ne kaldığımıza önem veriyorum.
Buradayım, buradayım
Tatlım, benden sana yalan söylememi isteme, bilmediğim şeyler için söz ver.
Asla bir bilim adamı olmadım ve tahmin etmek benim için hiç iyi olmadı
Cevap istemiyor musun diye sorma çünkü samimiyetime dayanamıyorsun.
Çünkü boş kelimeleri tercih ediyorsun, eğer buradaysam, sana başka bir şey vermek için.
Bu hayatta bana çok kötü davranan Cupid'i öldürmek için bir dev değilim
Buradayım ve bana güvenmen sana hizmet etmeli.
Buradayım ve yaşayacak ne kaldığımıza önem veriyorum.
Buradayım, buradayım
Neden bana güvenmiyorsun?
Uoooo Uoooo neden olmasın?
Bana seni sonsuza kadar seveceğimi söyle, deneyeceğim diyorum
Hala masal prenseslerini hayal ediyorsun, sadece ayın sonuna kadar gitmeyi düşünüyorum
Sana sadece tek bir şey için yemin edebilirim aşkımız için savaşacağım