Ihsahn — Monolith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ihsahn adlı sanatçının "Monolith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was never
The icy winds of the heights
But the coldness of the world
That hardened my foundation
Whether your approach
Is that of praise or blasphemy
The construction of my being
Will remain the same
If my soaring presence
Threatens to break your neck
Then so be it
You shall dread my name
There is a fundamental cleft
Between your world and mine
One of divine origin
Were you to witness
The nakedness of your own soul
It would still appear a tower of Babel
Is it such a crime to go apart and be alone?
Your holy simplicity turns gold into stone
Şarkı sözü çevirisi
Hiç olmadı
Yüksekliklerin buzlu rüzgarları
Ama dünyanın soğukluğu
Bu benim temelimi sertleştirdi
Yaklaşımınız olsun
Bu övgü mü yoksa küfür mü
Varlığımın inşası
Aynı kalacak
Eğer yükselen varlığım
Boynunu kırmakla tehdit ediyor
O zaman öyle olsun
Adımdan korkacaksın.
Temel bir yarık var
Arasında dünya senin ve benim
İlahi kökenlerden biri
Tanık mı oldun?
Kendi ruhunun çıplaklığı
Hala Babil Kulesi gibi görünüyor
Ayrılıp yalnız kalmak böyle bir suç mu?
Kutsal sadeliğin altını taşa dönüştürüyor