Iina Kangasharju — Hento ja pieni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iina Kangasharju adlı sanatçının "Hento ja pieni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Piilossa omenapuiden alla
olin silloin hento ja pieni
Huomasin värejä taivahalla
oi ystävä, näytätkö tieni
Sateenkaaren päältä
tulit mua katsomaan
Ihmettelit kuinka kaunista on
Kuules sä kuinka mua
koulussa kiusataan
Ihmettelit, kuinka niin
tunteeton voikaan
toinen toiselle olla
Että kiusaa tavalla jolla
toisen mieli särkyy siruiksi
Eikä voi sanoa yhtään sanaa
on helpompaa olla hiljaa
Erilaisuus täällä tuomitaan
Opetit minulle rohkeutta
älä anna toisien lyödä
Seiso vain hetki selkä suorassa
niin voit nukkua rauhassa yöllä
Välitunnilla katselit, ylhäältä kuuntelit
en oo enää yksinäinen
Kiusaajat pakeni, haukkunsa lopetti
Ihmettelit, kuinka niin
tunteeton voikaan
toinen toiselle olla
Että kiusaa tavalla jolla
toisen mieli särkyy siruiksi
Eikä voi sanoa yhtään sanaa
on helpompaa olla hiljaa
Erilaisuus täällä tuomitaan
Toinen toiselle olla
että kiusaa tavalla jolla
toisen mieli särkyy siruiksi
Eikä voi sanoa yhtään sanaa
on helpompaa olla hiljaa
Erilaisuus täällä tuomitaan
Şarkı sözü çevirisi
Elma ağaçlarının altında gizli
O zamanlar donuk ve küçüktüm.
Gökyüzündeki renkleri fark ettim
Ey dostum, bana yolumu gösterecek misin
Gökkuşağının üzerinde
görmeye mi geldin bana
Ne kadar güzel olduğunu merak ettin.
Beni dinle
okulda zorbalık
Nasıl olduğunu merak ettin
duygusuz kutu
başka bir olmak
Bir şekilde alay ediyorsun
diğerinin zihni cipslere ayrılır
Ve tek bir kelime bile söyleyemiyorum
sessiz olmak daha kolay
Buradaki çeşitlilik kınandı
Bana cesaret öğrettin.
başkalarının sana vurmasına izin verme.
Sadece bir an için sırtınızı dik durun
böylece geceleri huzur içinde uyuyabilirsiniz
Girintide izledin, yukarıdan Dinledin
Artık yalnız değilim
Zorbalar kaçtı, havlamaları durdu
Nasıl olduğunu merak ettin
duygusuz kutu
başka bir olmak
Bir şekilde alay ediyorsun
diğerinin zihni cipslere ayrılır
Ve tek bir kelime bile söyleyemiyorum
sessiz olmak daha kolay
Buradaki çeşitlilik kınandı
Başka bir olmak
bir şekilde alay ediyorsun
diğerinin zihni cipslere ayrılır
Ve tek bir kelime bile söyleyemiyorum
sessiz olmak daha kolay
Buradaki çeşitlilik kınandı