Ijahman Levi — Trodding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ijahman Levi adlı sanatçının "Trodding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mind how you’re trodding
In and out of foreign
Babylon system is watching you
Mind how you mix and mingle
In a foreign land.
Where there is smoke
There is fire.
To the heart of Africa
I salute old slavery victories
My fore fathers
Were prisoners in those days
In pains, shackles in chains
One meal to keep us alive
Rowing ship ahoy row
Cargoes for the Caribbean
Carry us far beyond the horizon
Negroes slaves for sale
Tradings going on From Africa to Jamaica.
Mind how you’re trodding
In and out of foreign
Babylon system is watching you
Mind how you mix and mingle
In a foreign land.
Where there is smoke
There is fire.
Babylon tried religion
Christians' games fading
Telling of their God
They plant in the sky
Babylon tricks never work
They turn now to drugs and guns
Giving in to the children of tomorrow
Cargoes for the Caribbean
Carry us far beyond the horizon
Negroes slave for sale
Trading going on From Africa to Jamaica
Mind how you’re trodding
In and out of foreign
Babylon system is watching you
Mind how you mix and mingle
In a foreign land.
Where there is smoke
There is fire.
Şarkı sözü çevirisi
Dikkat et nasıl eziyorsun
Yabancı giriş ve çıkış
Babylon sistemi sizi izliyor
Nasıl karıştığınıza ve karıştığınıza dikkat edin
Yabancı bir ülkede.
Dumanın olduğu yerde
Ateş.
Afrika'nın kalbine
Eski kölelik zaferlerini selamlıyorum
Ön babalarım
O günlerde mahkumlar vardı
Acı içinde, zincirlerde pranga
Bizi hayatta tutmak için bir yemek
Kürek gemisi ahoy row
Karayipler için kargolar
Bizi ufkun çok ötesine taşı
Satılık zenciler köleler
Afrika'dan Jamaika'ya kadar olan ticaretler.
Dikkat et nasıl eziyorsun
Yabancı giriş ve çıkış
Babylon sistemi sizi izliyor
Nasıl karıştığınıza ve karıştığınıza dikkat edin
Yabancı bir ülkede.
Dumanın olduğu yerde
Ateş.
Babil din denedi
Hıristiyanların oyunları soluyor
Tanrılarını anlatıyor
Gökyüzünde dikiliyorlar.
Babylon Hileleri asla işe yaramaz
Şimdi uyuşturucu ve silahlara yöneliyorlar.
Yarının çocuklarına teslim olmak
Karayipler için kargolar
Bizi ufkun çok ötesine taşı
Zenciler satılık köle
Afrika'dan Jamaika'ya ticaret devam ediyor
Dikkat et nasıl eziyorsun
Yabancı giriş ve çıkış
Babylon sistemi sizi izliyor
Nasıl karıştığınıza ve karıştığınıza dikkat edin
Yabancı bir ülkede.
Dumanın olduğu yerde
Ateş.