IKA — В танце şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, IKA adlı sanatçının "В танце" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Полночь, начинаю день я, когда мой город спит.
Свежие пластинки в бошке перемешиваю в ритм.
Этой ночью закипают миксы, не дают тебе остыть.
Под эти колотушки, все подружки начинают мягко плыть
В танце, в танце…
Остановись, время, прошу — застынь.
Нажимаю на СТОП, и снова,
Чтобы ты смог мой мотив запомнить.
Не понять, нрав не причёсанный.
Догони меня танцами и вспышками из темноты!
Никому не дари свои секреты.
Пусть их плавят атаки от Сансэты.
Если утро приходит незаметно —
Значит, будет еще!
Эта музыка с нами до рассвета.
Эти музы под звёздами всё лето.
Если утро приходит незаметно —
Значит, можно еще!
Еще!
В танце…
Эта музыка с нами до рассвета!
Эта музыка с нами до рассвета!
Утром продолжаю день я, пока мой город спит.
Наполняет дифузоры мой равномерный бит.
И я буду за вертушками до конца дарить.
Под эти колотушки, все подружки, начинают мягко плыть
В танце, в танце…
Остановись, время, прошу — застынь.
Нажимаю на СТОП, и снова,
Чтобы ты смог мой мотив запомнить.
Не понять, нрав не причёсанный.
Догони меня танцами и вспышками из темноты!
Никому не дари свои секреты.
Пусть их плавят атаки от Сансэты.
Если утро приходит незаметно —
Значит, будет еще!
Эта музыка с нами до рассвета.
Эти музы под звёздами всё лето.
Если утро приходит незаметно —
Значит, можно еще!
Еще!
В танце…
Эта музыка с нами до рассвета!
Эта музыка с нами до рассвета!
IKA — В танце.
Сентябрь, 2015.
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı, kasabamın uyuduğu güne başlıyorum.
Kafadaki taze plakaları ritim içine karıştırıyorum.
Bu gece karışımlar kaynar, soğumana izin vermez.
Bu çırpıcı altında, tüm kız yavaşça yüzmeye başlar
Dans, dans…
Dur, zaman, lütfen dur.
Dur tuşuna basın ve tekrar,
Beni hatırlaman için.
Anlamıyorum, öfke taranmış değil.
Dans ve karanlıkta yanıp sönen beni yakala!
Kimseye sırlarını verme.
Sunseta'nın saldırılarını eritsinler.
Sabah fark edilmeden gelirse —
O zaman daha fazlası olacak!
Bu müzik şafağa kadar bizimle.
Bu ilham perileri tüm yaz boyunca yıldızların altında.
Sabah fark edilmeden gelirse —
O zaman daha fazlası olabilir!
Daha fazla!
Dans…
Bu müzik şafağa kadar bizimle!
Bu müzik şafağa kadar bizimle!
Sabah, şehrim uyurken güne devam ediyorum.
Difüzörleri tekdüze bitimle doldurur.
Ve sonuna kadar pikapları alacağım.
Bu tokmakların altında, tüm kızlar yavaşça yüzmeye başlar
Dans, dans…
Dur, zaman, lütfen dur.
Dur tuşuna basın ve tekrar,
Beni hatırlaman için.
Anlamıyorum, öfke taranmış değil.
Dans ve karanlıkta yanıp sönen beni yakala!
Kimseye sırlarını verme.
Sunseta'nın saldırılarını eritsinler.
Sabah fark edilmeden gelirse —
O zaman daha fazlası olacak!
Bu müzik şafağa kadar bizimle.
Bu ilham perileri tüm yaz boyunca yıldızların altında.
Sabah fark edilmeden gelirse —
O zaman daha fazlası olabilir!
Daha fazla!
Dans…
Bu müzik şafağa kadar bizimle!
Bu müzik şafağa kadar bizimle!
IKA-dansta.
Eylül, 2015.