Ike Reilly — The Train Bomber (Solo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ike Reilly adlı sanatçının "The Train Bomber (Solo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember when they said they’d
Blow our whole world into oblivion?
And that the war was a long way away and anyway
Who gives a shit for your opinion!
I’m coming clean, I swear my dear
I would be lost without it now
And when my coat was stinking that evil smoke
You thought my train got lost
Hey! Somebody bombed the train!
They blew it right off of the rails
So I can’t see you today…
And the sailors, they all got out OK
And made it back to Great Lakes
Sneaking whiskey back onto the base
Hey!, has anybody heard from Shane
I haven’t seen him in days.
I hope he’s not found near the rails!
And Julie, she loved to look at the trains
And round out painting her nails;
In her cut-offs next to the rails
And the switch-men
They all knew her by name
They waited for her on their breaks
To check out her legs and her nails
In Waukeegan, there lies the county jail
But I don’t have the bail!
Has anybody here seen Shane?
Hey! Somebody bombed the train…
They blew it right off of the rails!
So I can’t see you today…
Hey! Somebody blew up the train!
They knocked it right off of the tracks
Has anybody here seen Shane?
Somebody’s gotta pay…
Somebody’s gotta pay…
Somebody’s gotta pay…
Somebody’s gotta pay…
Somebody’s gotta pay…
Somebody’s gotta pay…
Somebody’s gotta pay!
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman dediklerini hatırlıyor musun?
Tüm dünyamızı unutulmaya mı sürükleyeceğiz?
Ve savaş çok uzaktı ve her neyse
Senin fikrin kimin umurunda!
İtiraf edeceğim, yemin ederim canım.
Şimdi onsuz kaybolurdum.
Ve paltom o kötü dumanı kokuyordu.
Trenimin kaybolduğunu mu sandın?
Hey! Biri treni bombaladı!
Raylardan fırlatıp attılar.
Bu yüzden Bugün seni göremiyorum.…
Ve denizciler, hepsi iyi çıktı
Ve büyük göllere geri döndü
Gizlice viski üsse geri döndü
Hey! Shane'den haber alan var mı?
Günlerdir onu görmedim.
Umarım rayların yakınında bulunmaz!
Ve Julie, trenlere bakmayı severdi.
Ve tırnaklarını boyayarak yuvarlayın;
Rayların yanındaki şortlarında
Ve anahtar-erkekler
Hepsi onu ismiyle tanıyordu.
Molalarında onu beklediler
Bacaklarını ve tırnaklarını kontrol etmek için
Waukeegan'da, ilçe Hapishanesi yatıyor
Ama kefaletim yok!
Kimse burada görülen Shane vardır?
Hey! Birisi treni bombaladı.…
Raydan çıkardılar!
Bu yüzden Bugün seni göremiyorum.…
Hey! Biri treni havaya uçurdu!
Raylardan indirdiler.
Kimse burada görülen Shane vardır?
Birileri bedelini ödemeli…
Birileri bedelini ödemeli…
Birileri bedelini ödemeli…
Birileri bedelini ödemeli…
Birileri bedelini ödemeli…
Birileri bedelini ödemeli…
Birinin ödemesi gerek!