Il Divo — She şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Divo adlı sanatçının "She" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She forse sara' la prima che
io non potro dimenticar
la mia fortuna o il prezzo che
dovro pagar
She la canzone nata qui
che ha gia cantato chissa' chi
l’aria d’estate che ora c’e
nel primo autunno su di me
She la schiavitu' la liberta'
il dubbio la serenita'
preludio a giorni luminosi oppure bui
She sara' lo specchio dove io riflettero' progetti e idee
il fine ultimo che avro' da ora in poi.
She cosi importante cosi unica
dopo la lunga solitudine
intransigente e imprevedibile
She forse l’amore troppo atteso che
dall’ombra del passato torna a me per starmi accanto fino a che vivro'
She a cui io non rinuncerei
sopravvivendo accanto a lei
ad anni combattuti ed avversita'
She sorrisi e lacrime da cui
prendono forma i sogni miei
ovunque vada arriverei
a passo a passo accanto a She she.
Şarkı sözü çevirisi
O ilk olabilir
Unutamıyorum
şansım mı yoksa fiyatım mı
Ödemek zorunda kalacağım
O şarkı burada doğdu
kim zaten şarkı söyledi kim bilir kim
şu anda orada olan yaz havası
ilk sonbaharda bana
O kölelik özgürlük
şüphe huzur
parlak veya karanlık günlerin başlangıcı
Projeleri ve fikirleri yansıtacağım bir ayna olacak
bundan sonra nihai hedef.
O çok önemli, çok eşsiz
uzun yalnızlıktan sonra
uzlaşmaz ve öngörülemeyen
Belki de çok fazla aşk bekliyordu
geçmişin gölgesinden bana geri dön ve yaşayana kadar yanımda dur
Vazgeçmezdim kişi
onun yanında hayatta kalmak
yıllarca mücadele ve sıkıntıya
O gülümsüyor ve gözyaşları
hayallerim şekilleniyor
gelirim nereye gitsem
onun yanında adım adım.