Il Etait Une Fois — Que fais-tu ce soir après dîner ? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Etait Une Fois adlı sanatçının "Que fais-tu ce soir après dîner ?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que fais-tu ce soir après dîner
Avec qui iras-tu donc danser
Comment t’habilles-tu
Est-ce un copain est-ce une amie
Moi je t’attendrai jusqu'àdix heures
Et peut-être une heure encore
Que fais-tu ce soir après dîner
J’aurais tant aimer me promener
Une heure avec toi dans la lavande
Et dans tes bras après nous irons danser
Si tu veux, tous les deux
Réponds-moi, serai-je avec toi ce soir
Donne-moi un peu d’espoir
Que fais-tu ce soir après dîner
Avec qui iras-tu donc danser
Comment t’habilles-tu
Est-ce un copain est-ce une amie
Moi je t’attendrai toute la vie
Viens quand tu veux
Réponds-moi, serai-je avec toi ce soir
Donne-moi un peu d’espoir
Que fais-tu ce soir après dîner
Avec qui iras-tu donc danser
Comment t’habilles-tu
Est-ce un copain est-ce une amie
Moi je t’attendrai jusqu'àdix heures
Peut-être une heure encore
Que fais-tu ce soir après dîner
J’aurais tant aimer me promener
Une heure avec toi dans la lavande
Et dans tes bras après nous irons danser
Si tu veux tous les deux
Tous les deux
Şarkı sözü çevirisi
Ne bu gece, yemekten sonra yapıyorsun
Kiminle dans edeceksin
Nasıl giyiniyorsun
Bu bir erkek arkadaş mı bir arkadaş mı
On saate kadar bekleyeceğim.
Ve belki bir saat daha
Ne bu gece, yemekten sonra yapıyorsun
Bu yüzden yürümek isterdim
Lavanta ile bir saat
Ve kollarında dans ettikten sonra
Eğer isterseniz, ikiniz de
Cevap ver, bu gece seninle olacak mıyım
Bana biraz umut ver
Ne bu gece, yemekten sonra yapıyorsun
Kiminle dans edeceksin
Nasıl giyiniyorsun
Bu bir erkek arkadaş mı bir arkadaş mı
Hayatım boyunca seni bekleyeceğim.
Ne zaman istersen gel
Cevap ver, bu gece seninle olacak mıyım
Bana biraz umut ver
Ne bu gece, yemekten sonra yapıyorsun
Kiminle dans edeceksin
Nasıl giyiniyorsun
Bu bir erkek arkadaş mı bir arkadaş mı
On saate kadar bekleyeceğim.
Belki bir saat daha.
Ne bu gece, yemekten sonra yapıyorsun
Bu yüzden yürümek isterdim
Lavanta ile bir saat
Ve kollarında dans ettikten sonra
Eğer ikiniz de istiyorsanız
İki