Il Etait Une Fois — Tourne La Page şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Etait Une Fois adlı sanatçının "Tourne La Page" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tourne la page,
Essaie d’oublier les gouttes d’eau
Qui coulaient de tes yeux après l’orage,
Tourne la page,
Offre-lui ta vie comme un cadeau,
Un soleil qui viendrait juste après l’orage
N’aie pas peur des éclairs
Ni des bruits du tonnerre,
Ne te cache pas sous un arbre,
Ce serait tellement dommage qu’elle s’en aille,
Regarde l’arc-en-ciel,
Il vous fait la vie belle,
Elle est l’ombre et toi le soleil,
Ce serait tellement dommage qu’elle s’en aille
Tourne la page,
Essaie d’oublier tous les oiseaux
Qui volaient à l’envers juste après l’orage,
Tourne la page,
Offre-lui ton corps comme un cadeau,
Un abri qui protège de tous les orages
Şarkı sözü çevirisi
Sayfayı çevir,
Su damlalarını unutmaya çalışın
Fırtınadan sonra gözlerinden aktı,
Sayfayı çevir,
Ona bir hediye olarak hayatını ver,
Fırtınadan hemen sonra gelecek bir güneş
Yıldırımdan korkmayın
Ne de Gök gürültüsü sesleri,
Bir ağacın altında saklanmayın,
Ayrılırsa çok yazık olur.,
Gökkuşağına bak.,
Bu hayatınızı güzelleştirir,
O bir gölge ve sen bir güneşsin,
Ayrılırsa çok yazık olur.
Sayfayı çevir,
Tüm kuşları unutmaya çalış
Fırtınadan hemen sonra baş aşağı uçmak,
Sayfayı çevir,
Ona bir hediye olarak vücudunu ver,
Tüm fırtınalardan koruyan bir sığınak