Il Turco — Matto fracico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Turco adlı sanatçının "Matto fracico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non sono bello nè simpatico apatico lunatico
In teoria sono un signore un poveraccio all’atto pratico
Matto fracico giro fatto d’acido
Taci tu non mandarmi baci che mi agito
Tragicomico lo stile post-atomico
Io prima sdrammatizzo e poi mi alcolizzo e vomito
Un poco di buono non è un gioco non sono
Perso nell’ignoto passa il tempo e peggioro
Non sono il solo no ce ne sono tanti
Se il mondo è malato allora pensa ai suoi abitanti
Drogato! come tutti gli altri anzi
Ho del buon senso a sprazzi sparsi
Vivo nella terra dei valori scomparsi
Ma io non vivo se il volume non lo alzi
Qua il mio dramma è nel tuo party
Qui brucia la fiamma del dolore stai attento a non scottarti!
Non sono quello che vuoi non lo sarò mai
Non faccio quello che fai non lo farò mai
Non sento quello che senti non penso quello che pensi
E tu cosa pensi?
Dimmi cosa senti ora, cosa scende in gola?
La polvere da sparo da una canna di pistola!
Il nome è Sparo! dalla vecchia scuola
Ora Il Turco e mentre imparo continuo a fare scuola!
Non sono buono nè giusto sono di cattivo gusto
Io scrivo quer che vivo ar giro e spesso con disgusto
L’ultimo destinato al primo posto
E che gli altri urlino uno sguardo e li fulmino
Costo poco ma valgo il doppio del tuo mito
Non sto al tuo gioco e non sono il tuo preferito
Non atterro precipito non afferro sono stupido
Il mio microfono è di ferro ruvido
Dubito che tu possa capire
Come dubito che tu possa dire come andrà a finire
C'è poco da fare è una questione di stile
Io resto così e se la gente resta ostile
Non sono uno che dice tanto per dire
Felice di ogni cicatrice fiero da morire
See sono così non sono in un altro modo
Mr. Phil manda questo beat e senti come godo!
Non sono quello che vuoi non lo sarò mai
Non faccio quello che fai non lo farò mai
Non sento quello che senti non penso quello che pensi
E tu cosa pensi?
Dimmi cosa senti ora, cosa scende in gola?
La polvere da sparo da una canna di pistola!
Il nome è Sparo! dalla vecchia scuola
Ora Il Turco e mentre imparo continuo a fare scuola!
Non sono uno degli Amici di Maria De Filippi
Cresciuto tra impicci spaccio e scippi
Tra inghippi intoppi in troppi giorni
Dove i miei diritti sono stati zitti
Da Roma sì ma non sono Antonello Venditti
Nè Alex Britti ho testi illegittimi
Qui non è il Pitti a Firenze non è alta moda
È il sottosuolo e porta in alta quota
Non è un’altra strofa di un altro idiota
Arrivo sul boom bap con il rap su una ruota
Io non te sorpasso man te passo sopra
Te sblasto! con l’asso de bastoni faccio scopa
Passo in testa e faccio ciao al tuo pilota
Con lo stecchino in bocca per fermarmi chiama Cobra
Tu stai alla frutta man sei una brutta copia
Io l’energia della via tu una suoneria del Nokia!
Non sono quello che vuoi non lo sarò mai
Non faccio quello che fai non lo farò mai
Non sento quello che senti non penso quello che pensi
E tu cosa pensi?
Dimmi cosa senti ora, cosa scende in gola?
La polvere da sparo da una canna di pistola!
Il nome è Sparo! dalla vecchia scuola
Ora Il Turco e mentre imparo continuo a fare scuola!
Şarkı sözü çevirisi
Ben yakışıklı ya da güzel kayıtsız deli değilim
Teorik olarak ben bir beyefendiyim pratikte fakir bir adamım
Asitten yapılmış çılgın fraksiyonel dönüş
Kapa çeneni, beni sinirlendiren öpücükler göndermiyorsun.
Atom sonrası stil trajikomik
Önce sarhoş olup kusacağım.
Biraz iyi bir oyun değil ben değilim
Bilinmeyen saati geçtiği kaybetti ve kötü
Hiç bu kadar çok olan tek kişi ben değilim
Eğer dünya hasta ise, o zaman sakinlerini düşünün
Keş! herkes gibi.
Her yerde sağduyu var.
Kayıp değerler Diyarında yaşıyorum.
Ama ses yükseltmezse yaşamam.
İşte benim dramam senin partinde.
Burada ağrı alevini yakar, yanmamaya dikkat edin!
İstediğin gibi değilim. asla olmayacağım.
Senin yaptığını yapmam. asla yapmayacağım.
Senin ne hissettiğini hissetmiyorum. senin ne düşündüğünü düşünmüyorum.
Ve sen ne düşünüyorsun?
Şimdi ne hissettiğini söyle, boğazına ne geliyor?
Silah namlusundan barut!
Adım gun! eski okuldan
Şimdi Türkçe ve öğrenirken okula devam ediyorum!
Ne iyi ne de adil değilim, tatsızım.
Ben tiksinti ile yuvarlak ve sık sık ar yaşamak quer yazmak
Sonuncusu ilk etapta amaçlandı
Ve diğerleri bir bakışla bağırsın ve onları yıldırsın
Çok az maliyet ama efsanenin iki katı değerindeyim.
Ben senin oyununu oynamıyorum ve ben senin favorin değilim
İnmiyorum, tutmuyorum, aptalım.
Mikrofonum kaba demir
Anlayabileceğinden şüpheliyim.
Nasıl olacağını söyleyebileceğinden nasıl şüpheliyim
Yapacak çok az şey var-bu bir stil meselesi
Bu şekilde kalırım ve eğer insanlar düşmanca kalırsa
Bir değil çok şey söylemeye geldim
Mutlu her yara ölmekten gurur duyuyor
Bak, ben başka bir şekilde değilim.
Bay Phil bu ritmi gönder ve ne kadar iyi olduğumu hisset!
İstediğin gibi değilim. asla olmayacağım.
Senin yaptığını yapmam. asla yapmayacağım.
Senin ne hissettiğini hissetmiyorum. senin ne düşündüğünü düşünmüyorum.
Ve sen ne düşünüyorsun?
Şimdi ne hissettiğini söyle, boğazına ne geliyor?
Silah namlusundan barut!
Adım gun! eski okuldan
Şimdi Türkçe ve öğrenirken okula devam ediyorum!
Maria de Filippi'nin arkadaşlarından biri değilim.
Uyuşturucu ticareti ve hırsızlığın ortasında büyüdü
Çok fazla gün içinde enghippi aksamalar arasında
Haklarımın susturulduğu yer
Roma'dan Evet ama ben Antonello Venditti değilim.
Ne de Alex Britti gayri meşru metinlerim var
İşte Floransa'da Pitti değil yüksek moda değil
Yeraltındadır ve yüksek irtifaya yol açar
Bu başka bir aptaldan başka bir ayet değil
Bir tekerlek üzerinde rap ile boom baştankara varış
Seni geçmiyorum ama geçiyorum.
Seni tutuklayacağım! ace de sopa ile sikikleri yapmak
Kafama gir ve pilotuna Merhaba de.
Beni durdurmak için ağzımda bir sopa ile Kobra'yı Ara
Sen bir meyve adamısın sen kötü bir kopyasın
Ben bir Nokia zil sesi gibi enerji!
İstediğin gibi değilim. asla olmayacağım.
Senin yaptığını yapmam. asla yapmayacağım.
Senin ne hissettiğini hissetmiyorum. senin ne düşündüğünü düşünmüyorum.
Ve sen ne düşünüyorsun?
Şimdi ne hissettiğini söyle, boğazına ne geliyor?
Silah namlusundan barut!
Adım gun! eski okuldan
Şimdi Türkçe ve öğrenirken okula devam ediyorum!