Il Volo — Il Mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Volo adlı sanatçının "Il Mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, stanotte amore
non ho più pensato a te,
ho aperto gli occhi
per guardare intorno a me
e intorno a me girava il mondo come sempre.
Gira, il mondo gira
nello spazio senza fine
con gli amori appena nati,
con gli amori già finiti
con la gioia e col dolore
della gente come me.
Oh mondo, soltanto adesso,
io ti guardo
nel tuo silenzio io mi perdo
e sono niente accanto a te.
Il mondo,
non si é fermato mai un momento,
la notte insegue sempre il giorno,
ed il giorno verrà.
No, stanotte amore
non ho più pensato a te,
ho aperto gli occhi
per guardare intorno a me
e intorno a me girava il mondo come sempre.
Gira, il mondo gira
nello spazio senza fine
con gli amori appena nati,
con gli amori già finiti
con la gioia e col dolore
della gente come me.
Oh mondo, soltanto adesso,
io ti guardo
nel tuo silenzio io mi perdo
e sono niente accanto a te.
Il mondo,
non si é fermato mai un momento,
la notte insegue sempre il giorno,
ed il giorno verrà.
Il mondo,
non si é fermato mai un momento,
la notte insegue sempre il giorno,
ed il giorno verrà.
No, stanotte amore
non ho più pensato a te
a te.
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, Bu Gece Aşkım.
Artık seni düşünmedim.,
Gözlerimi açtım
etrafıma bakmak için
ve dünya her zamanki gibi benim etrafımda döndü.
Spin, dünya spin
sonsuz uzayda
yenidoğan ile seviyor,
aşklar zaten bitti
sevinç ve acı ile
benim gibi insanlar.
Oh dünya, sadece şimdi,
Sana bakıyorum
sessizliğinizde kayboluyorum.
ve ben senin yanında değilim.
Dünya,
hiçbir zaman bir an için durdu ,
gece her zaman gündüzü takip eder,
ve gün gelecek.
Hayır, Bu Gece Aşkım.
Artık seni düşünmedim.,
Gözlerimi açtım
etrafıma bakmak için
ve dünya her zamanki gibi benim etrafımda döndü.
Spin, dünya spin
sonsuz uzayda
yenidoğan ile seviyor,
aşklar zaten bitti
sevinç ve acı ile
benim gibi insanlar.
Oh dünya, sadece şimdi,
Sana bakıyorum
sessizliğinizde kayboluyorum.
ve ben senin yanında değilim.
Dünya,
hiçbir zaman bir an için durdu ,
gece her zaman gündüzü takip eder,
ve gün gelecek.
Dünya,
hiçbir zaman bir an için durdu ,
gece her zaman gündüzü takip eder,
ve gün gelecek.
Hayır, Bu Gece Aşkım.
Artık seni düşünmedim.
sana.