Илья Чёрт — Игра света и тени şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Илья Чёрт adlı sanatçının "Игра света и тени" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Игра света и тени,
Граница тьмы
И как бы того не хотели,
Не сможем забыть мы Сквозь листья деревьев солнце
И чистых небес бирюза.
Мы искали глазами небо,
Нашли, но нам застят глаза.
Ветвей деревьев решетка,
Теперь ей нас не сдержать.
Мы увидели солнце,
И оно позвало нас летать.
Мы увидели звёзды
И неба в ночи синеву,
И теперь уже слишком поздно,
Не уйти из игры никому
Игра света и тени,
Граница тьмы…
Кто мы?..
Şarkı sözü çevirisi
Işık ve gölge oyunu,
Karanlığın sınırı
Ve ne kadar istemeseler de,
Ağaçların yapraklarından güneşi unutamayız.
Ve saf gökyüzü turkuaz.
Gökyüzünü gözlerimizle aradık,
Bulduk ama gözlerimizi yakalayacaklar.
Ağaç dalları kafes,
Artık bizi tutamaz.
Güneşi gördük,
Ve bizi uçmaya davet etti.
Yıldızları gördük
Ve gökyüzüne gece mavisi,
Ve şimdi çok geç,
Kimseye oyundan kaçma
Işık ve gölge oyunu,
Karanlığın sınırı…
Biz kimiz?..