Ill Angelic — Welcome to America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ill Angelic adlı sanatçının "Welcome to America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s lying on the floor
And it’s slowly turning red
Not even 17
Thought she’d be better of dead
She was miss America
They told her she was plain
She took a knife to her wrist
And so her misery ends
Well thank God for pop culture and her so called friends
And everybody’s waiting for summer
Cause all our hearts are frozen to hollow stone
And everybody’s screaming for answers
Is this the liberty we were dying for?
United we stand alone
We are lost we are torn
Where did we go wrong?
When our love became war
United we stand alone
We’ve fallen so far
Is this the liberty we were dying for?
He’s lying in the street
And it glistens from his head
From the wrong side of the world
And just for that he bled
Welcome to America
Here we’re all equally the same
Says a damn racist with daddy’s guidance and guns
Way to raise your son number one dad
It should have been your blood
And everybody’s waiting for summer
Cause all our hearts are frozen to hollow stone
And everybody’s screaming for answers
Is this the liberty we were dying for?
United we stand alone
We are lost we are torn
Where did we go wrong?
When our love became war
United we stand alone
We’ve fallen so far
Is this the liberty we were dying for?
Can you breathe for us?
Can you bleed for us?
Cause if this is why we live
And if this is why we die
Then this will be the last time, the last time
Şarkı sözü çevirisi
Yerde yatan kız
Ve yavaş yavaş kırmızıya dönüyor
17 bile değil
Ölmekten daha iyi olacağını düşündüm.
O Bayan Amerika'ydı.
Normal olduğunu söyledi
Bileğine bıçak dayadı.
Ve böylece onun Sefaleti sona eriyor
Pop kültürü ve sözde arkadaşları için Tanrı'ya şükürler olsun
Ve herkes yaz için bekliyor
Çünkü tüm kalplerimiz donmuş, içi boş bir taşa dönüşüyor
Ve herkes cevaplar için çığlık atıyor
Uğruna ölmekte olduğumuz özgürlük bu muydu?
Birleşik biz yalnız durmak
Kaybolduk yırtıldık
Nerede yanlış yaptık?
Aşkımız savaşa dönüştüğünde
Birleşik biz yalnız durmak
Şimdiye kadar düştük
Uğruna ölmekte olduğumuz özgürlük bu muydu?
Sokakta yatıyor
Ve kafasından parlıyor
Dünyanın yanlış tarafından
Ve sadece bunun için kanadı
Amerika'ya hoş geldiniz
Burada hepimiz eşit derecede aynıyız
Babamın rehberliği ve silahlarıyla lanet bir ırkçı diyor
Oğlunu büyütmenin yolu bir numaralı baba
Senin kanın olmalıydı.
Ve herkes yaz için bekliyor
Çünkü tüm kalplerimiz donmuş, içi boş bir taşa dönüşüyor
Ve herkes cevaplar için çığlık atıyor
Uğruna ölmekte olduğumuz özgürlük bu muydu?
Birleşik biz yalnız durmak
Kaybolduk yırtıldık
Nerede yanlış yaptık?
Aşkımız savaşa dönüştüğünde
Birleşik biz yalnız durmak
Şimdiye kadar düştük
Uğruna ölmekte olduğumuz özgürlük bu muydu?
Bizim için nefes alabilir misin?
Bizim için kan kaybedebilir misin?
Çünkü eğer bu yüzden yaşıyorsak
Ve eğer bu yüzden ölüyorsak
O zaman bu son kez olacak, son kez