Ill Bill — Pain Gang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ill Bill adlı sanatçının "Pain Gang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You been to jail before?
Me? Of course I’ve been to jail. They don’t even want me in jail no more,
I’m too old now. They want guys like you
Bloods and Crips, the Ñietas, Latin Kings, Disciples, and Vice Lords
All crews that bang
Vatos Locos, Four Corner Hustler thing, the Mexican Mafia
All crews that bang
Al-Qaeda, CIA, Hamas, the Mossad, NYPD
All crews that bang
Non Phixion, Cypress Hill, House of Pain, La Coka Nostra
All crews that bang
From Don Corleone or to Tony Montana
Whatever you are, homie, bikers or bandanas
Riders who cock hammers and soldiers who roll deep
I’m a child of the night, homie I don’t sleep
My crew, we slow creep while you’re counting your sheep
We bang on anybody stepping up they bleed in the street
Maybe you got what it takes to lead a team of cutthroats
Maybe you hang around with a crew of fuckholes
Fakes, frauds, fictional bangers
Never held a heater til you had someone take your picture
Looking invincible with it, you did it for glory
Some did it for real and others they tell stories
But the collective we have here’s respected
Making you an offer you should never reject it
You roll with the bowl over, baby the math is simple
It’s pop pop pop in your temple
IRA scheming, PLO dreaming, Celtic heathen, peckerwood demon
Kicking and screaming through the depths of hell
Bareback riding on a jezebel
The hammer’s cocked, you get shot by the shell
I burnt an angel’s wings then sang while he fell
There’s a party in hell, there’s a war in heaven
The whole world been shook since 9/11
With Muslim extremists and Zionists
Trying to rule the world with an iron fist
While the junkies and the dealers are doing the bids
Uncle Howie say it’s time for revolution, kids
Don’t spill your blood on foreign land
Come outside on the block with your gun in your hand
If you’re mad as fuck and won’t take it no more
Buck shots in the air like you ready for war
We don’t die, we multiply
This song was not made to glorify gang culture
Nor to explore the lives of soldiers or street villains
Ghetto superstars, political heroes
Compton G’s to Brooklyn Deniros
Raised from children to killers, prisoners to peace prize winners
Was Nelson Mandela a terrorist?
Let’s consider the truth: The biggest gang in the world is the police
Our tax dollars pay for no justice and no peace
An empty crack vials crushed by ten year old feet
On their way to school past the meth heads and dope fiends
Anatomy of a true banger, I ain’t shit without my homeboys
Fuck with my set, you get your goons strangled
I won’t be convicted like Jimmy Coonan
And you’re not a gangster, who the fuck you think you fooling?
My ruthless brilliance soon to produce me millions
Billy Idol homeboy, peace to Tookie Williams
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce hapse girdin mi?
Ben mi? Tabii ki hapisteydim. Artık beni hapiste bile istemiyorlar.,
Artık çok yaşlıyım. Senin gibi adamları istiyorlar.
Bloods ve Crips, Ñietas, Latin Krallar, müritler ve Yardımcısı Lordlar
Tüm mürettebat bu patlama
Vatos Locos, dört köşe Hustler şey, Meksika mafyası
Tüm mürettebat bu patlama
El Kaide, CIA, Hamas, Mossad, NYPD
Tüm mürettebat bu patlama
Non Phixion, Cypress Hill, ağrı Evi, La Coka Nostra
Tüm mürettebat bu patlama
Don Corleone veya Tony Montana'ya
Ne olursa olsun, homie, bisikletçileri veya bandanalar
Biniciler kim horoz çekiçler ve askerler kim rulo derin
Ben gecenin çocuğuyum, Kanka, uyumam.
Mürettebatım, koyunlarını sayarken yavaş yavaş sürünüyoruz
Sokakta kanayan birine vuruyoruz.
Belki de bir haydut ekibine liderlik etmek için gerekenlere sahipsin
Belki de pisliklerden oluşan bir ekiple takılırsın.
Sahte, dolandırıcılık, kurgusal haydutlar
Birinin fotoğrafını çekene kadar ısıtıcıyı hiç tutmadım.
Onunla yenilmez görünmek, zafer için yaptın
Bazıları bunu gerçekten yaptı ve diğerleri hikayeler anlatıyorlar
Ama burada sahip olduğumuz kolektif saygı görüyor
Size bir teklif yapmak asla reddetmemelisiniz
Bir kase ile yuvarlanıyorsun, bebeğim, matematik çok basit
Tapınağındaki pop pop pop
IRA entrikacı, FKÖ rüya, Kelt putperest, peckerwood İblis
Cehennemin derinliklerinde tekmelemek ve çığlık atmak
Eyersiz bir jezebel sürme
Çekiç eğildi, mermiden vuruldun.
Düştü süre sonra sang melek kanatları yaktım
Cehennemde bir parti var, cennette bir savaş var
9/11'den beri tüm dünya sarsıldı
Müslüman aşırılık yanlıları ve Siyonistler ile
Dünyayı demir bir yumrukla yönetmeye çalışıyorum
Keşler ve satıcılar teklifleri yaparken
Howie amca devrim zamanı diyor, çocuklar.
Kanınızı yabancı topraklara dökmeyin
Dışarıda silahınla blok eli gel
Eğer çok kızgınsan ve artık kabul etmezsen.
Savaş için hazır gibi havada Buck çekim
Ölmeyiz, çoğalırız.
Bu şarkı çete kültürünü yüceltmek için yapılmadı
Ne de askerlerin ya da sokak kötülerinin hayatlarını keşfetmek için
Getto süperstarları, siyasi kahramanlar
Compton g Brooklyn Deniros için
Çocuklardan katillere, mahkumlardan Barış Ödülü kazananlara yetiştirildi
Nelson Mandela terörist miydi?
Gerçeği düşünelim: dünyanın en büyük çetesi polis
Vergi dolarlarımız adalet ve barış için ödeme yapmıyor
Boş bir çatlak Flakon on yaşındaki ayakları tarafından ezilmiş
Metamfetamin kafaları ve uyuşturucu bağımlılarının yanından okula giderken
Gerçek bir banger anatomisi, benim homeboys olmadan bok değilim
Setimi siktir et, haydutlarını boğacaksın.
Jimmy Coonan gibi mahkum edilmeyeceğim.
Ve sen bir gangster değilsin, kimi kandırdığını sanıyorsun?
Acımasız parlaklığım yakında bana milyonlar üretecek
Billy Idol homeboy, tookie Williams'a barış