Illy — Diamonds (ft. Wren) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Illy adlı sanatçının "Diamonds (ft. Wren)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s run away together//
escape from the parade//
it’s better late than never//
to be on our way//
don’t need a map, just follow the track//
don’t need a map, just follow the track//
diamond cuts a diamond//
and she said, im leaving ima take flight//
when iv gone i wont ever come back//
and i know its not fair, you can come or stay there//
its on you, but i couldn’t take that//
well i couldn’t take that, she turned down any offer of a map//
said shed find her own way, heading off familiar tracks//
we caught between war and the opposite of that//
but thats what you expect when two opposites attract//
me and her walking two straight lines my equal//
lead to the answer, she more than a sign//
sparkle in the limelight, its more than the shine//
and it ours, not hers, not mine, and wel be fine but still//
she’d lay you down, heart bleeding through the mattress//
offer you the world and not leave you with an atlas//
soft words and fast actions, she catch it//
she held out her hand, without ever looking backwards said//
Let’s run away together//
escape from the parade//
it’s better late than never//
to be on our way//
don’t need a map, just follow the track//
don’t need a map, just follow the track//
diamond cuts a diamond//
what a tangled web we weave, she said she couldn’t breathe//
knocked off her feet but she’d never retreat, and me//
although first cuts deep, its a release//
and im too lost to try and stop the bleed//
i could never let it be, cant decide if im everything you need//
or if i need to be your everything for me and my reasons//
guardian angels fighting inner demons//
and clarity of thoughts impeded, still im//
in the trenches for her, ride to the ends of the earth//
lost in the sunset, done spent what its worth//
but here we are, hand in hand, for better or worse off//
my jewel, vice versa//
as much beauty as danger when you talk about trust//
but she’s a trip too good to pass up//
soft touch, hard love//
she closed her eyes let herself go, felt the rush///
Let’s run away together//
escape from the parade//
it’s better late than never//
to be on our way//
don’t need a map, just follow the track//
don’t need a map, just follow the track//
diamond cuts a diamond//
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte kaçalım.//
geçit töreninden kaçış//
asla daha iyi geç//
yolumuza devam etmek //
bir haritaya ihtiyacınız yok, sadece parçayı takip edin//
bir haritaya ihtiyacınız yok, sadece parçayı takip edin//
elmas bir elmas keser//
ve dedi ki: "ben gidiyorum, ben uçuyorum."//
ıv gittiğinde asla geri dönmeyeceğim.//
ve bunun adil olmadığını biliyorum, gelebilirsin ya da orada kalabilirsin//
senin yüzünden, ama bunu kaldıramadım.//
buna dayanamadım, harita teklifini geri çevirdi.//
said shed tanıdık izlerden uzaklaşarak kendi yolunu bulur//
savaş ve bunun tersi arasında sıkıştık//
ama iki karşıtın ilgisini çektiğinde beklediğiniz şey bu//
ben ve onun yürüyüş iki düz çizgiler benim eşit//
cevaba yol aç, o bir işaretten daha fazlası//
spot ışığında ışıltı, parıltıdan daha fazlası//
ve bu bizim, onun değil, benim değil ve iyi olacak, ama yine de//
seni yatıracaktı, kalbi yatağın içinde kanıyordu.//
size dünyayı sunun ve sizi bir atlas ile bırakmayın//
yumuşak kelimeler ve hızlı eylemler, o yakalamak//
elini uzattı ve geriye bakmadı.//
Birlikte kaçalım.//
geçit töreninden kaçış//
asla daha iyi geç//
yolumuza devam etmek //
bir haritaya ihtiyacınız yok, sadece parçayı takip edin//
bir haritaya ihtiyacınız yok, sadece parçayı takip edin//
elmas bir elmas keser//
ne karışık bir ağ örüyoruz, nefes alamadığını söyledi//
ayaklarını yere indirdi ama asla geri çekilmedi ve ben//
ilk önce derin kesikler olsa da, bu bir serbest bırakma//
ve kanamayı durdurmaya çalışmak için çok kayboldum//
hiç öyle olsun, bu arada ben de her şey var .. karar veremedim //
ya da kendim ve sebeplerim için her şeyiniz olmam gerekiyorsa//
iç iblislerle savaşan koruyucu melekler//
ve düşüncelerin netliği engellendi, hala im//
onun için siperlerde, dünyanın uçlarına binmek//
ne onun günbatımında kaybolan, yapılan perdede //
ama işte buradayız, el ele, daha iyi ya da daha kötüsü için//
benim mücevher, tam tersi//
güven hakkında konuştuğunuzda tehlike kadar güzellik//
ama o vazgeçmek için çok iyi bir yolculuk//
yumuşak dokunuş, sert aşk//
gözlerini kapattı, kendini serbest bıraktı, acele etti///
Birlikte kaçalım.//
geçit töreninden kaçış//
asla daha iyi geç//
yolumuza devam etmek //
bir haritaya ihtiyacınız yok, sadece parçayı takip edin//
bir haritaya ihtiyacınız yok, sadece parçayı takip edin//
elmas bir elmas keser//