Illy — One For The City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Illy adlı sanatçının "One For The City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, now, I don’t mean to brag but
I’m a big city kid
Gone with the wind
Shoot from the hip
And all across the world, no difference
Every city in the world, at home within
Man, it could be nothing like the hard life
Shit, still a sucker for a Skyline
The open road’s fine to write a couple of lines
But the cities tell the story of a lifetime
Cut; Lights, Camera, Action
It’s all that, everything you imagine
It’s right there, you can reach out and grab it Dreams turn reality big smoke magic
Maybe I’m biased and maybe
Maybe it’s just that I don’t know no better
City don’t sleep, speakers at eleven
If they got a question this is what I tell them (them)
Them city streets are endless
Them bright lights catch the eye
We push it to the limit
We build it to the sky
And anything can happen
It’s on you to roll the dice
Hold tight and get ready to ride
I’m home, I’m home and I’m one for the city tonight
Said, I’m home and I’m one for the city tonight
Yeah, you could live the dream
Have it fall in your lap
Fall in love or fall through the cracks
Tough call to avoid those traps
But in high-stakes business you gonna get that
Take it from the streets to the penthouse suites
All you need is a dream, a belief
A little luck and a bit of guts to achieve
Heart of the city, belly of the beast
Yeah, what you pay for, cheap thrills ain’t cheap
Pay a high price if you wanna taste free
All the good isn’t always what it seems
But that’s fine with me, this is where I wanna be Amongst the bright lights and the beat of the city
In any direction people are with me We get busy, what a trip, what a blessing
They wanna question so I tell them
Them city streets are endless
Them bright lights catch the eye
We push it to the limit
We build it to the sky
And anything can happen
It’s on you to roll the dice
Hold tight and get ready to ride
I’m home, I’m home and I’m one for the city tonight
Said, I’m home and I’m one for the city tonight
I’m home, I’m home and I’m one for the city tonight
Said, I’m home and I’m one for the city tonight
I’mma stay hard 'till the sun goes down
'till the lights come out
'till the lights go down
And the sun comes up again
I’mma stay hard 'till the sun goes down
'till the lights come out
'till the lights go down
And the sun comes up again
I’mma stay hard 'till the sun goes down
'till the lights come out
'till the lights go down
And the sun comes up again
I’mma stay hard 'till the sun goes down
'till the lights come out
'till the lights go down
And the sun comes up again
Şarkı sözü çevirisi
Evet, böbürlenmek istemem ama ...
Ben büyük bir şehir çocuğuyum.
Rüzgar ile gitti
Kalçadan ateş et
Ve tüm dünyada, hiçbir fark
Dünyadaki her şehir, kendi içinde
Dostum, zor bir hayat gibi bir şey olamaz.
Kahretsin, hala bir Skyline için bir enayi
Açık yol birkaç satır yazmak için iyi
Ama şehirler bir ömür boyu hikaye anlatmak
Kesim; Işıklar, Kamera, Eylem
Hepsi bu, hayal ettiğin her şey
Tam orada, uzanabilir ve onu yakalayabilirsiniz. rüyalar gerçekliğe dönüşüyor büyük duman büyüsü
Belki önyargılıyım ve belki
Belki de daha iyisini bilmiyorum.
Şehir uyumaz, saat onbirde konuşmacılar
Eğer bir sorum varsa, onlara söyleyeceğim şey budur (onlar)
Bu şehir sokakları sonsuzdur
Parlak ışıklar göze çarpıyor
Onu sınıra kadar zorluyoruz
Onu gökyüzüne inşa ediyoruz
Ve her şey olabilir
Zar atmak sizin sorumluluğunuzdadır
Sıkı tutun ve binmek için hazır olsun
Evdeyim, evdeyim ve bu gece şehir için birim
Said, I'm home and I'm one for the city tonight
Evet, rüyanı yaşayabilirsin.
Sonbahar kucağına alabilir
Aşık Ol ya da çatlaklardan düş
Bu tuzaklardan kaçınmak için zor bir çağrı
Ama yüksek bahisli işlerde bunu alacaksın
Sokaklardan penthouse süitlerine götürün.
İhtiyacınız olan tek şey bir rüya, bir inanç
Biraz şans ve biraz cesaret elde etmek için
Şehrin kalbi, canavarın göbeği
Evet, ne için para ödüyorsun, ucuz heyecan ucuz değil
Ücretsiz tatmak istiyorsanız yüksek bir fiyat ödeyin
Tüm iyi her zaman göründüğü gibi değildir
Ama bu benim için sorun değil, burası parlak ışıkların ve şehrin ritminin arasında olmak istediğim yer
Herhangi bir yönde insanlar benimle meşgul, ne bir yolculuk, ne bir nimet
Soru sormak istiyorlar, ben de onlara söylüyorum.
Bu şehir sokakları sonsuzdur
Parlak ışıklar göze çarpıyor
Onu sınıra kadar zorluyoruz
Onu gökyüzüne inşa ediyoruz
Ve her şey olabilir
Zar atmak sizin sorumluluğunuzdadır
Sıkı tutun ve binmek için hazır olsun
Evdeyim, evdeyim ve bu gece şehir için birim
Said, I'm home and I'm one for the city tonight
Evdeyim, evdeyim ve bu gece şehir için birim
Said, I'm home and I'm one for the city tonight
Sabit güneş kadar kal 'söyleyeceğim iner
ışıklar sönene kadar
'ışıkları kadar inen
Ve güneş tekrar doğuyor
Sabit güneş kadar kal 'söyleyeceğim iner
ışıklar sönene kadar
'ışıkları kadar inen
Ve güneş tekrar doğuyor
Sabit güneş kadar kal 'söyleyeceğim iner
ışıklar sönene kadar
'ışıkları kadar inen
Ve güneş tekrar doğuyor
Sabit güneş kadar kal 'söyleyeceğim iner
ışıklar sönene kadar
'ışıkları kadar inen
Ve güneş tekrar doğuyor