Ilona Mitrecey — Dans mon jardin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ilona Mitrecey adlı sanatçının "Dans mon jardin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'suis dans mon jardin
Rosé du matin
Et j'écoute la chanson d'un rossignol
Puis plus rien, le silence
Un bout d'arc-en-ciel
Une coccinelle
Réfléchit un peu et puis s'en va
de ma main vers le ciel
Au milieu de l'agitation
Je suis bien, je suis loin
Au cœur de l'imagination
Comme cette fleur
Si tranquille
Je cherche un rayon de lumière
Dans mon jardin
Couchée dans l'herbe
Je ne pense à rien
Et je regarde un avion, qui passe
Dans le ciel vers nul part
Un papillon se pose sur ma main
Me demande sa route et puis s'envole
Il fait beau, c'est tranquille
Au milieu de l'agitation
Je suis bien, je suis loin
Au cœur de l'imagination
Je me sens bien, je ne fais rien
Au cœur de l'imagination
Comme cette fleur
Si tranquille
Je cherche un rayon de lumière
Dans mon jardin
Şarkı sözü çevirisi
Sabah pembe bahçemde çalışıyorum ve bir Bülbül şarkısı o zaman hiçbir şey, bir Uğur böceği biraz yansıtır Gökkuşağı sessizliği bir parça dinliyorum ve elimden iyiyim Telaş ortasında gökyüzüne gidiyor, uzakta bir ışık ışını için hiçbir şey düşündüğüm yok çimenlerde bahçemde bakıyorum çok sessiz bu çiçek gibi hayal merkezinde çalışıyorum ve bir uçak baktığımda, gökyüzünde bir kelebek elimde bana yol sorar pozlar ve daha sonra uzak çok güzel uçuyor hiç bir yere geçirir, iyiyim koşuşturma ortasında sessiz, iyi hissediyorum hayal kalbinde uzaklarda, bu çiçek bir ışık ışını için bahçemde bakıyorum çok sessiz gibi hayal kalbinde hiçbir şey yapmam Ben