Ilona Mitrecey — Noël, que du bonheur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ilona Mitrecey adlı sanatçının "Noël, que du bonheur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'est Noël, je marche dans la rue
Père Noël, Père Noël, où es-tu ?
Les guirlandes, les lumières des vitrines
Les regards des enfants s'illuminent
C'est Noël, dans le ciel
Les étoiles étincellent
C'est Noël, dans les cœurs
De la joie, du bonheur
Des enfants qui dansent
Une ronde en cadence
En se donnant la main
Autour d'un grand sapin
Des enfants qui chantent
Une musique entraînante
Des rires et de la joie
Partout sous tous les toits
Noël,
Que du bonheur
Ding, dang, dong, les clochers carillonnent
Minuit sonne, et les gens réveillonnent
Tout le monde va s'amuser ce soir
C'est la fête, on va se coucher tard
C'est Noël, dans le ciel
Les étoiles étincellent
C'est Noël, dans les cœurs
De la joie, du bonheur
Des enfants qui dansent
Une ronde en cadence
En se donnant la main
Autour d'un grand sapin
Des enfants qui chantent
Une musique entraînante
Des rires et de la joie
Partout sous tous les toits
Noël,
Que du bonheur
I wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
Les yeux dans le ciel
On attend le matin
On pense à nos cadeaux
On rêve du lendemain
Le cœur plein de joie
D'attente et d'espérance
On invite la Terre
À entrer dans la danse
Les yeux dans le ciel
On attend le matin
On pense à nos cadeaux
On rêve du lendemain
Le cœur plein de joie
D'attente et d'espérance
On invite la Terre
À entrer dans la danse
Noël
Que du bonheur
Şarkı sözü çevirisi
Noel, sokakta yürüyorum Noel Baba, Noel Baba, Neredesin ?
Bu çelenk, windows, ışıklar, çan gece yarısı yüzük çan Ding, Dang, dong, mutluluk ve insanlar dünya bu gece eğlenceli olacak her şeyi uyandırmak bu Noel, Yıldızlar, Noel, eğlence, ritim her yerinde, tüm çatıları altında Noel akılda kalıcı müzik kahkaha ve neşe şarkı söyleyen büyük bir ağaç çocuklar etrafında el veren bir yuvarlak dans eden çocukların mutluluğu yüreğinde ışıltı gökyüzünde çocuklar ışığın gözleri Partisi yatağa Noel, gökyüzünde geç gideceğiz yıldızlar parlıyor Noel, neşe, ahenk içinde büyük bir ağaç çocuklar etrafında her çatı altında Noel her yerde akılda kalıcı bir müzik kahkaha ve neşe veren bir şarkı ellerine etrafında dans eden çocukların mutluluğu yüreğinde, mutluluk bir sonraki günü beklemekten neşe dolu kalp hayal ve ertesi gün beklemekten neşe dolu kalp düşlüyoruz hediyeler bizim düşündüğümüz ve dans Noel girmek için dünya davet ediyoruz umut sabahı bekleyeceğiz gökyüzünde dans gözlerine girmek için Dünya davet ediyoruz umut hediyeler bizim düşündüğümüz sabahı bekleyeceğiz gökyüzünde seni Mutlu Noeller bir göz geçirmeniz dileğiyle Mutlu Noeller mutluluk diliyorum