Iluminato — Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iluminato adlı sanatçının "Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Intense fire!
Will I be sacrificed in this chaos?
We need to be saved from this Hell we are in You!
In the sky
In the stars
Me I am your awakening God
I want to set you free
From this cold winter you trapped yourself
Lightning your hidden flame
You are trying to exile
All of your fears inside
So if you want to be free
Listen to me In all this time
That I’ve been questioning your existence here
You have not appeared to show your compassion
So are these the means to show us the way?
How can I see the truth by myself?
And where were you in all this time that I was in dark?
I want you to hear my screams
My screams for stop
You will only understand me When you know your Self
Leaving behind the reality that they sell to you
And watching it on your own
And so, and, and so?
Will I ever be the chosen one?
If I believe in this fake Christ
Will I never reach this far sky?
The sky is inside you
And you are free from
All those lies they told you to believe
To be less than an immortal being
I don’t want you to protest I don’t want you to riot
I don’t want you to write to your congressman because I won’t know what to tell
you to write
I don’t know what to do about the depression and the inflation and the Russians
and the crime on the streets
All I know is that first you’ve got to get mad!
You’ve got to say «I'm a human being, god damn it! My life has value!»
Şarkı sözü çevirisi
Yoğun ateş!
Bu kaosun içinde kurban edilecek miyim?
İçinde bulunduğumuz bu cehennemden kurtulmamız gerekiyor!
Gökyüzünde
Yıldızlarda
Ben senin uyanış Tanrınım
Seni özgür bırakmak istiyorum.
Bu soğuk kıştan kendini tuzağa düşürdün.
Gizli alevinizi aydınlatın
Sürgün çalışıyorsun
İçindeki tüm korkular
Yani özgür olmak istiyorsan
Tüm bu zaman boyunca beni dinle
Burada varlığını sorguladığımı.
Şefkatini göstermek için ortaya çıkmadın.
Bize yolu göstermenin yolu bu mu?
Gerçeği tek başıma nasıl görebilirim?
Ve karanlık olan bütün bu zaman içinde miydin?
Çığlıklarımı duymanı istiyorum.
Durdurmak için çığlıklarım
Beni sadece kendini tanıdığında anlayacaksın.
Sana sattıkları gerçeği geride bırakmak
Ve kendi başına izliyor
Ve böylece, ve, ve böylece?
Seçilmiş kişi ben olacak mıyım?
Eğer bu sahte İsa'ya inanırsam
Hiç bu kadar gökyüzü ulaşacağım?
Gökyüzü senin içinde
Ve sen özgürsün
Tüm o yalanlara inanmanı söylediler.
Ölümsüz bir varlıktan daha az olmak
Protesto etmeni istemiyorum isyan etmeni istemiyorum
Kongre üyenize yazmanızı istemiyorum çünkü ne söyleyeceğimi bilemeyeceğim.
yazmak
Depresyon, enflasyon ve Ruslar hakkında ne yapacağımı bilmiyorum.
ve sokaklarda suç
Tek bildiğim, önce sinirlenmen gerektiği!
Var demek bir insan, Allah kahretsin! Hayatımın değeri var!»